Tradução gerada automaticamente
Shadows Of The Past
Condemned Cell
Shadows Of The Past
The night falls, I'm left alone in my house
Only dismal rain knocks at the windows
There's no anyone near-only silent shadows
The silent shadows are calling to me...
I'm listening to the singing of trees
I'm watching the dance of shadows
But there's none, who believing me
That they are livin' in my house. Shadows...
Left alone with my frayed destiny.
I'm slowly going insane...
I hear the voices behind the door
Concocted voices, but so real pain!
Candle burns... Time's fading away,
And I see the emptiness in my life
They're calling to me, I hear them everyday,
I hear their voices laughing at my cries!
Illusions and the fear
I cannot calm myself.
Only the voice, speaking from the past,
Sweet past that I have dwelt
Sometimes I remember my father
My childhood, my friends -
I feed the sorrow on my memories -
Sorrow, that will never end.
Left alone with my frayed destiny.
I'm slowly going insane...
I hear the voices behind the door
Concocted voices, but so real pain!
Sombras do Passado
A noite cai, fico sozinho na minha casa
Só a chuva sombria bate nas janelas
Não há ninguém por perto - só sombras silenciosas
As sombras silenciosas estão me chamando...
Estou ouvindo o canto das árvores
Estou assistindo à dança das sombras
Mas não há ninguém que acredite em mim
Que elas estão vivendo na minha casa. Sombras...
Deixado sozinho com meu destino desgastado.
Estou lentamente enlouquecendo...
Ouço as vozes atrás da porta
Vozes inventadas, mas uma dor tão real!
A vela queima... O tempo está se esvaindo,
E eu vejo o vazio na minha vida
Elas estão me chamando, eu as ouço todo dia,
Ouço suas vozes rindo dos meus gritos!
Ilusões e o medo
Não consigo me acalmar.
Só a voz, falando do passado,
Doce passado em que eu vivi
Às vezes me lembro do meu pai
Da minha infância, dos meus amigos -
Eu alimento a tristeza com minhas memórias -
Tristeza que nunca vai acabar.
Deixado sozinho com meu destino desgastado.
Estou lentamente enlouquecendo...
Ouço as vozes atrás da porta
Vozes inventadas, mas uma dor tão real!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Condemned Cell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: