Tiempo Perdido

Tempo Perdido

Tiempo Perdido

Tanto tempo sonhando com vocêTanto tiempo soñándote
Tanto tempo pensando em vocêTanto tiempo pensando en vos
Tantos anos te amandoTantos años amándote
Tanto tempo perdido em vocêTanto tiempo perdido en vos

Assim começa esse amor impossívelAsí comienza este amor imposible
Tão distante e próximo ao mesmo tempoTan distante y cercano a la vez
De duas pessoas simplesDe dos simples personas
Ao se encontrarem em seus caminhosAl encontrarse sus caminos

Juntos e inocentes brincavam no parqueJuntos e inocentes jugaban en el parque
Sem saber que nele nasciaSin saber que nacía en él
Um sentimento lindo e fatalUn sentimiento hermoso y fatal
Um sentimento chamado amorUn sentimiento llamado y amor

O tempo passou e também a inocênciaEl tiempo paso y también la inocencia
E o destino veio em silêncioY el destino vino en silencio
E por sua maldita timidezY por su maldita timidez
Ele se afastou sem saber o porquêEl se alejó sin saber el por qué

Loira de olhos clarosRubia de ojos claros
Princesa de cristalPrincesa de cristal
Pobre garoto do bairroPobre pibe de barrio
O silêncio teve que amarEl silencio tuvo que amar
Ela o cumprimentaElla lo saluda
Sem saber que seu coraçãoSin saber que su corazón
Sofre nas noitesSufre por las noches
Sofre por seu amorSufre por su amor

Agora ele quer voltar atrásAhora el quiere volver atrás
Para estarem juntos novamentePara juntos de nuevo estar
Porque viu seu sorrisoPorque vio su sonrisa
E provou seus lábiosY sus labios probar

Mas ela é um mundoPero ella es un mundo
Que ele decidiu não entrarAl que decidió no entrar
Um mundo tão diferenteUn mundo tan diferente
Governado pelo dinheiroGobernado por la plata

Assim esse amor impossívelAsí ese amor imposible
Que um dia despertouQue un día despertó
Termina sem ter começadoTermina sin haber comenzado
Porque ela nunca soubePorque ella nunca se enteró
E aquele garoto do bairroY aquel pibe de barrio
Que escreveu essa cançãoQue escribió esta canción
Levará sempre seu rostoLlevará siempre su rostro
Tatuado no coraçãoTatuado en el corazón

Loira de olhos clarosRubia de ojos claros
Princesa de cristalPrincesa de cristal
Pobre garoto do bairroPobre pibe de barrio
O silêncio teve que amarEl silencio tuvo que amar
Ela o cumprimentaElla lo saluda
Sem saber que seu coraçãoSin saber que su corazón
Sofre nas noitesSufre por las noches
Sofre por seu amorSufre por su amor