First Time For Everything

Primeira Vez Para Tudo

First Time For Everything

Olha pra mim, só uma sombra de mim mesmoLook at me, just a shadow of myself
E olha pra você, tá seguindo em frente pra algo novoAnd look at you, you're moving on to something else
Você me diz, garoto bobo, não devia sentir assimYou tell me, silly boy, you shouldn't feel the way you do
Ninguém consegue ter tudo e ainda comer do bolo.No one gets to have their cake and eat it to.
Mas eu não sou garoto, sou um homemBut I'm no boy, I am a man
Oh, e eu pensei que você entenderiaOh, and I thought you'd understand

Mas sempre tem uma primeira vez pra tudoBut there's a first time for everything
E pra tudo um preçoAnd for everything a price
Sempre tem uma primeira vezThere's a first time

Oh amor, será que é só um jogo que todo mundo tem que aprender?Oh love, is it down to games that everyone must learn
Você entrega seu coração e espera que ele volteYou give your heart away, and hope it gets returned
E quando você se vira e encontra um lugar vazio que costumava ser meuAnd when you turn to find an empty place that used to be for me
Conta como experiência e termina com classeCount it to experience and end it gracefully
Você vive sua vida agora enquanto podeYou live your life now while you can
E eu espero que você entendaAnd I hope you'll understand

Que sempre tem uma primeira vez pra tudoThat there's a first time for everything
E pra tudo um preçoAnd for everything a price
Sempre tem uma primeira vez (primeira vez)There's a first time (first time)

(Solo)(Solo)

Mas sempre tem uma primeira vez pra tudoBut there's a first time for everything
E pra tudo um preçoAnd for everything a price
Sempre tem uma primeira vezThere's a first time

Sempre tem uma primeira vez pra tudo (primeira vez)There's a first time for everything (first time)
E pra tudo um preçoAnd for everything a price
Sempre tem uma primeira vez, ohThere's a first time, oh
Sempre tem uma primeira vez, ohThere's a first time, oh
Uma primeira vezA first time