She Never Cried

Ela Nunca Chorou

She Never Cried

Refrão:Chorus:
Ela nunca chorou quando o Velho Yeller morreuShe never cried when Old Yeller died
Ela não foi lavada no sangue do cordeiroShe wasn't washed in the blood of the lamb
Ela nunca se levantou pelo Hino NacionalShe never stood up for the Star Spangled Banner
E ela não era fã do John WayneAnd she wasn't a John Wayne fan
Seus olhos azuis tinham os sinais de alertaHer baby blue eyes had the warning signs
Aquela mulher era má até o ossoThat woman was bad to the bone
Ela nunca chorou quando o Velho Yeller morreuShe never cried when Old Yeller died
Então você acha que eu vou chorar quando ela se for?So do you think I'll cry when she's gone

Tão desesperado, respondi um anúncio de encontrosSo desperate I answered an ad in the personals
Esperando encontrar um parHoping to find me a date
Uma gata bonita, não fumante, cheia de curvasA good lookin' non smokin' full figured leo
Estava procurando um par tambémWas looking to find her a mate
Nos damos bem, a química rolou, meu amor crescia forteWe hit it off we got it on my love was growing so strong
Então comecei a ver um lado daquela mulherThen I started seeing a side of that woman
Que eu deveria ter percebido desde o começoI should have seen all along

RefrãoChorus

Não consigo acreditar que eu não viI can't believe I just didn't see
A mensagem estava lá na paredeThe writing there on the wall
Ouvir aqueles discos do Barry ManilowListening to those Barry Mannilow records
Era só um dos defeitos delaWas just one of her character flaws
Às vezes ela era grossa e naturalmente rudeSometimes she was rude an naturally crude
Mas esse bom garoto deixava passarBut this good old boy let it pass
Mas quando ela xingou na frente da minha mãeBut when she cussed in front of my mama
Eu disse que ela podia beijar minha bundaI told she could kiss my ass

Ela nunca chorou quando o Velho Yeller morreuShe never cried when old yeller died
Ela não foi lavada no sangue do cordeiroshe wasn't washed in the blood of the lamb
Ela nunca se levantou pelo Hino Nacional e não era fã do George Jonesshe never stood up for the star spangled banner and she wasn't a george jones fan
Seus olhos azuis tinham os sinais de alertaher baby blue eyes had the warning signs
Aquela mulher era má até o ossothat woman was bad to the bone
Ela não chorou quando o Velho Yeller morreushe didn't cry when old yeller died
Então você acha que eu vou chorar quando ela se for?so do you think i'll cry when she's gone

Ela nunca chorou quando o Velho Yeller morreuShe never cried when Old Yeller died
E eu não vou chorar quando ela se for.And I ain't gonna cry when she's gone