Doomsayer

Profeta do Fim

Doomsayer

Profeta do FimDoomsayer

O orgulho me deixou surdo para os avisos que eu deveria ter vistoPride deafened me to the warnings I should have seen
Não há refúgio do peso da inundação que se aproximaThere's no refuge from the weight of the impending deluge

Profeta do Fim, purifique meu medoDoomsayer, purge my fear
Sinto a tempestade se aproximandoI feel the tempest drawing near

Estou na beira do destinoI'm standing at the edge of fate
Enquanto nos desfazemos, desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prometa que você nunca vai esquecerPromise me you'll never forget
Termina em caos e arrependimentoIt ends in chaos and regret
Caos e arrependimentoChaos and regret
Caos e arrependimentoChaos and regret

Seus olhos guardavam segredos, frios e profundosYour eyes held secrets, cold and deep
Noite sem fim, petrificado, eu simplesmente não consigo dormirDead of night, petrified, I just can't sleep
Seus olhos guardavam segredos, frios e profundosYour eyes held secrets, cold and deep
Uma promessa sagrada que você não pôde cumprirA sacred promise you could not keep

Não consigo enfrentar a ideia de deixar irI can't face letting go
Profeta do Fim, purifique meu medoDoomsayer, purge my fear
Sinto a tempestade se aproximandoI feel the tempest drawing near

Estou na beira do destinoI'm standing at the edge of fate
Enquanto nos desfazemos, desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prometa que você nunca vai esquecerPromise me you'll never forget
Termina em caos e arrependimentoIt ends in chaos and regret

Estou na beira do destinoI'm standing at the edge of fate
Enquanto nos desfazemos, desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prometa que você nunca vai esquecerPromise me you'll never forget
Termina em caos e arrependimentoIt ends in chaos and regret

Na minha fraqueza, encontrarei graça?In my weakness, will I find grace?
Na minha quebrantamento, um espaço sagradoIn my brokenness, a sacred space
Ou é aqui que um rosto se solta?Or is this where a loose face?
E desaparece sem deixar rastroAnd disappear without a trace

Nunca senti uma ausência tão grandeI’ve never felt an absence so great
Rezo para que este não seja o prego que sela meu destinoPray this isn’t the nail that seals my fate
Eu tenho visão, mas não clarezaI have sight, but no vision
Meu corpo está cheio de contriçãoMy body is filled with contrition
Agora sei, não posso encontrar paz em outra pessoaI know now, I can’t find peace in someone else
Até que eu esteja pronto para aceitar a mim mesmoUntil I'm ready to accept myself

Estou na beira do destinoI'm standing at the edge of fate
Enquanto nos desfazemos, desintegramosAs we unravel, disintegrate
Prometa que você nunca vai esquecerPromise me you'll never forget
Termina em caos e arrependimentoIt ends in chaos and regret

Estou na beira do destinoI'm standing at the edge of fate
Enquanto nos desfazemos, será que é tarde demais?As we unravel, are we to late?
Buscando esperança, além do reparoSeeking hope, beyond repair
Neste caos, ouça minha oraçãoIn this chaos, hear my prayer

Ouça minha oraçãoHear my prayer