Slaughter Of Innocence

Massacre da Inocência

Slaughter Of Innocence

O homem calvo senta-se planejando seu próximo movimentoThe balding man sits compiling his next move
A hipoteca pesa em seu pescoço, agora se sentindo como um laçoThat mortgage hangs around his neck, now feeling like a noose
A nova conta de gás, oh Deus, como ele se sente malThe new gas bill, oh God, how bad he feels
Aquelas crianças que ele não pode rejeitar, seu sucesso emocionalThose kids he can't reject, his emotional success

Ele é um homem de opinião firme; o peso do mundo está em suas mãosHe's a man of set opinion; the weight of the world sits in his hands
Ele simplesmente não consegue raciocinar, então nunca vai entenderHe just cannot seem to reason so he will never understand
Eles simplesmente não ouvem quase nada do que ele dizThey just won't listen to hardly anything he says
Eles apenas sorriem educadamente, depois, em uníssono, se viramThey simply smile politely, then with one accord turn away

Um filho está à beira do lago observando a criação que é a naturezaA son stands at the pond observing the creation that is nature
A mãe prepara o jantar, o cheiro do bacon invade o arMother prepares dinner, roasting bacon taints the air
O cachorro senta enquanto o mestre late, então salta amorosamente para o carroDog sits as master barks, then leaps lovingly into the car
Ele acena e sorri emocionado, sua certeza de que eles vão longeHe waves and smiles emotionally, his assurance that they will go far
As apostas aumentam à medida que cada dono revela planos, homens tentam e provocam uns aos outros, dinheiro troca de mãosThe stakes rise as each owner unfolds plans, men tempt and bait each other, money exchanges hands
O amor animal agora rosna ódio, focinho destravado, pelos eriçadosAnimal love now snarling hatred, muzzle unlocked hair raised
Ele sorri de trás da cerca de madeira e grita sua destituição, seu louvorHe smirks from behind the wooden fence and shouts his destitute his praise

Dentes rasgam, sangue espirra no rosto de uma criança pequena brincandoTeeth tear, blood splashes the face of a young child playing
Ela grita em desaprovação, mas o papai agora está imune ao que ela dizShe cries out in disapproval but daddy's now immune to what she is saying
Levado à loucura e à fúria, membros rasgados, pele despedaçadaDriven mad and into frenzy, limbs torn, skin is shorn
Como pervertidos sexuais em seu show de espiadas, isso é o auge da pornografiaLike sex perverts at their peep show, this is the ultimate in porn

Olhos fulminam. Besta e mestre. Animais ambos, enlouquecidos e cansadosEyes glare. Beast and master. Animals both, crazed and weary
Só pode haver um verdadeiro vencedor aqui; os resultados agora são vistos claramenteThere can only be one real winner here; the results are now seen clearly
Marcas de dentes expostas onde antes havia pelo, carne pendurada em tirasTeeth marks bare where fur once protected, flesh hangs dangling in shreds
Seus rostos fazem caretas para tiras de carne rejeitadas, expostas, selecionadasTheir faces grimace rejected strips of meat exposed, selected
Manchas de sangue e saliva salpicam o combustível da vida preciosaBloodstains and saliva splatter the fuel of precious life
Mestre e servo segregam o sacrifício ritualMaster and servant segregate the ritual sacrifice

O sacrifício dos inocentes que obedeceram a lei faladaThe sacrifice of innocents who obeyed the spoken law
Cansados além da resistência, mas os espectadores gritam por maisTired beyond indurance but the spectators cry for more
Morte antes da desonra, uma demanda tão obscenaDeath before dishonor a demand that is so obscene
Os homens se avaliam para manter a consciência limpaThe men they appraise each other to keep their conscience clean
Risos escondem a culpa que sentem a cada golpe selvagemLaughter hides the guilt they feel at every savage blow
Alguém sussurra "crueldade", mas eles não querem saberSomeone whispers "cruelty" but they don't want to know
O homem calvo permanece em silêncio enquanto o escravo luta pela vidaThe balding man stands silent as slave fights for life
Ele pensa em todas as coisas boas que prometeu à sua esposaHe thinks of all the good things that he has promised to his wife

Ela vislumbrou Deus através do para-brisa de seu carroShe caught a glimpse of God through the windscreen of his car
Ela tentou racionalizar sua aparência, mas o tempo não cura as cicatrizesShe tried to rationalise her looks but time don't heal the scars
Alguma associação vaga que ela sente com o perdedor da apostaSome vague association she feels with the loser of the stake
Ela olha nos olhos sem vida, que utilidade para o céu?She stares into those sightless eyes, what use for heaven sake?
A TV pisca imagens dos ideais que ela conheciaThe TV flickers images of the ideals she once knew
As jovens garotas exibindo sabonete para nos manter limpos e novosThe fresh young girls displaying soap to keep us clean and new
Ela dá de ombros e cruza os braços enquanto ele constrói a caixa de madeiraShe shrugs and folds her arms as he constructs the wooden box
Para guardar sua esperança desbotada que levou os golpes mais pesadosTo hold his faded hope that took the heaviest of knocks

Como urinar no oceano, suas opções desaparecemLike pissing in the ocean, their options disappear
Enquanto pensam nas despesas, eles conhecem o gosto do medoAs they think about the overheads, they know the taste of fear
Crianças para alimentar e roupas, eles devem mostrar o quanto se importamKids to feed and clothing they must show how much they care
Mas como dizer que o presente de aniversário está morto lá foraBut how to tell the birthday gift is lying dead out there

O que deveria ter pago pelos cartões de aniversário foi para a carne de primeiraWhat should have paid for birthday cards went on the prime cut beef
Agora as celebrações de seus aniversários dão lugar a lágrimas de lutoNow celebrations of their birth make way for tears of grief
Fizeram apenas o que achavam melhor para dar algum senso de orgulhoDid only what they thought was best to give some sense of pride
Para dar às crianças um lugar na vida e agora o sonho morreuTo give the kids a place in life and now the dream has died
E como mostrar seu amor por ela, agora ela repele seu toqueAnd how to show his love for her, now she repels his touch
Seu restante de masculinidade chutado para longe como uma muletaHis remaining sense of manhood kicked away just like a crutch
Ele prometeu o que não podia dar, a palavra do mestre reinanteHe promised what he couldn't give, the masters ruling word
Instigou a besta à glória, mas o servo nunca ouviuUrged the beast to glory, but the servant never heard