Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 425

This Is Not Enough

Conflict

Letra

Isso Não É Suficiente

This Is Not Enough

Tanta conversa sobre mudança, reestruturação e políticos já dados como mortosSo much for the change, the re-arranging and politicians declared dead
Tanta conversa sobre as tropas expulsas da Irlanda, a polícia abolida?So much for the troops forced out of Ireland, the police abolished?
Li que as coisas foram longe demais e a consciência causou preocupação lá em cimaI read that things had gone too far and awareness had caused concern at the top
Mas a espinha deles não pode se quebrar, então a cidade deles não vai pararBut their backbone must not crack, so their city will not stop

Precisamos de uma nova estratégia para direcionar nossos motivos e nossa raivaWe need a whole new ploy to direct our motives and anger
Forçar o que vemos como certo, mas o sistema segura nossas bandeirasForce what we see as right but the system holds our banners
Precisamos dessa nova estratégia, direcionar nossos sentimentos e nossa raivaWe need that new ploy, direct our feelings and anger
Forçar o que sabemos ser certo, fazer nossos sentimentos virarem açãoForce what we know as right, make our feelings turn into action

Enquanto isso, velhos senis estão em pânico porque sabem que o povo aprendeuMeanwhile senile morans are shitting bricks because they know the people have learnt
Quem é quem e quem financia o quê. É hora de queimar essas mesas, seus filhos da putaJust who's who and who funds what. It's time those bastards tables burned

Mas tudo isso já foi dito em outra épocaBut it has all been said in another time
E se eu cantei uma vez, então cantei mil vezesAnd if I have sung it once then it is a thousand times
Que se não fizermos agora, nunca vamos nos libertarThat if we don't do it now we are never gonna break
Da opressão que nos faz odiarFree from the oppression that makes us hate
Livres da lei deles, da hipocrisia delesFree from their law, their hypocrisy
Da guerra deles que transforma nosso dia ensolarado em cinzaFrom their war that turns our sunny day grey
Para libertar todos os animais trancados em uma jaulaTo free all the animals locked in a cage
Indo lentamente à loucura com acessos de raivaSlowly going mad with fits of rage

É hora de superar 1984It's time to overcome 1984
Esqueça essa história de fadas, feche a porta com forçaForget that fairytale, slam shut the door
É hora da realidade, não de falsas esperançasIt's time for reality, not false hopes
É hora de mostrar a eles quem é a piadaIt's time to show them who's the joke
É hora de agir, não é tarde demaisIt's time to take, it's not too late
Tanta conversa sobre mudança, reestruturação, tudo que dissemosSo much for the changing, re-arranging, everything else we said
Tanta conversa sobre a escória deles expulsa da Irlanda, eles aumentaram a pressão em vez dissoSo much for their scum forced out of Ireland they increased the pressure instead
Se as coisas foram longe demais, então a ação vai ser fatal para os suportes delesIf things have gone too far then action will prove fatal to their props
Sim, essa espinha pode não se quebrar, mas a cidade deles se despedaça!Yes that backbone might not crack, but their city tears apart!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conflict e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção