Torment

Atormentar

Torment

Aqui decidir: um momento em seus olhos?Here decide: a moment in your eyes?
Mãos amarradas para que olhe para o céu.Hands tied so we look to the skies.

Por quê?Why?

Os minutos rastejar, como eu correr para a porta.The minutes crawl, as i race to your door.
O que é isso? e eu só quero você mais.What’s this for? and i just want you more.

Sem surpresa, quando face a face que tímido.With no surprise, when face to face we shy.
E você está do meu lado? e eu não posso negar.And you’re on my side? and you i can’t deny.
Não é o mesmo. No início tudo era um jogo.Not the same. at first all was a game.
Não há vergonha nenhuma, só você pode domar ...There’s no shame, only you can tame…

Esse tormento, tal tormento.This torment, such torment.
Estou vivendo com você, mas você não está na minha vida.I’m living with you, but you’re not in my life.
Nosso tempo é uma tela vazia, aguardando comando do nosso coração.Our time is an empty canvas, awaiting our heart’s command.
Outro momento mais próximo é outro final momento.Another moment closer is another moment’s end.

Desculpar? no tempo de um momento.Apologize? in a moment’s time.
Ainda está vivo? ela está chamando através de linhas.Still alive? she’s calling through in lines.
O que ela disse, ainda correndo pela minha cabeça.What she’d said, still racing through my head.
Sem intenção? encantamento apenas um inofensivo?No intent? just a harmless enchantment?

Nossas vidas são uma tela vazia,Our lives are an empty canvas,
Mas levar nossas demandas passadas.But carry our past demands.
Qualquer outro momento para a frente,Any other moment forward,
Deixa todos os outros momentos condenado.Leaves all other moments damned.