The Land Of Shining Shields

A Terra dos Escudos Brilhantes

The Land Of Shining Shields

Sussurros nos ventosWhisper in the winds
De uma solidão invernalOf a winter lonyless
Então eu viro meus olhos e vejoThen I turn my eyes and see

A terra dos grandes senhores,The land of mighty lords,
A terra dos deuses antigosThe land of ancient Gods
Lá uma semente milenar reviveThere a millenary seed relive

Através da neve giratóriaTrough the whirling snow
E das cavernas mais profundasAnd from the deepest caves
A voz do ancestral poderoso proclama:The mighty ancestor voice proclame:

"Siga-me,"Follow me,
Na terra dos escudos brilhantes,In the land of shining shields,
Siga-me,Follow me,
Na terra das memórias antigas;In the land of ancient memories;
Siga-me,Follow me,
Através do império perdido,Across the lost empire,
Siga-me,Follow me,
Não há mais como se esconder"No longer you can hide"

Não há mais como me esconder,No longer I can hide,
Não há mais como esperar,No longer I can wait,
A chama de Evkluì agora queimaThe flame of Evkluì now burn

Como muitas noites antesLike many night before
A sombra de uma lua pálidaThe shadow of a pale Moon
Me mostra o caminho sagrado escondidoShow me the hidden sacred path

O uivo de mil lobosThe howl of thousand wolves
Está subindo do profundoIs rising from the deep
Através das florestas congeladas, está me chamandoAcross the frozen woods is calling me

"Lua brilhante, abrace minha alma"Shining Moon embrace my soul
Porque esta noite eu recebi o chamadoBecause tonight I received the call
Eu trago os sinais do escolhidoI bring the signs of chosen one
Eu levo na história o nome do meu clã"I lead in the story the name of my clan"