Grootheid Ben Jij

Grandioso És Tu

Grootheid ben Jij, Jezus Koning van de waarheidGrandioso és Tu, Jesus Rei da verdade
Geen enkele kracht kan Jou verslaanNenhuma força pode Te vencer
Je hebt de last van het kwaad vernietigdAniquilaste o jugo da maldade
En je zit aan de rechterhand van de MachtE Te assentaste à destra do Poder

Aan Jou danken wij onze waarderingA Ti devemos nossa gratidão
Grootheid ben Jij, Heer JezusGrandioso és Tu, Senhor Jesus
Jij hebt ons uit de slavernij gehaaldTu nos tiraste da escravidão
Grootheid ben Jij, Heer JezusGrandioso és Tu, Senhor Jesus

Grootheid ben Jij, Jezus, o Koning van de glorieGrandioso és Tu, Jesus, ó Rei da glória
Met majesteit ben Jij gekroondDe majestade coroado estás
In alles heeft de Vader Jou overwinning gegevenEm tudo o Pai Te concedeu vitória
En de overwinning aan Uw trouwste zal Jij gevenE a vitória aos Teus fiéis darás

Grootheid ben Jij, o goddelijke LamGrandioso és Tu, ó divinal Cordeiro
Jouw Naam zal iedereen belijdenTeu Nome, todos hão de confessar
Voor Jou, o Heilige en WarePerante Ti, ó Santo e Verdadeiro
Zal elke knie zich buigenTodo o joelho há de se dobrar