Los Elementos

Elementos

Los Elementos

Inútil como uma borracha flor ...
Inútil como una flor de goma...
Inaugurado como um guarda-roupa antigo,
Abierto como un ropero viejo,
Olhos absurdos e boca,
Absurdo los ojos y la boca,
Eu tentei ser um avião ...
Traté de ser un aeroplano...
E ver a terra direita para baixo, dividindo
Y ver la tierra justo abajo, partiéndose
Como uma laranja preto ...
Como una naranja negra...
Anteriormente, antes que o relógio
¡Antiguamente, antes del reloj
E o sino!
Y el campanario!
Quando ninguém estava lá
Cuando nadie estaba existían
Somente planetas silenciosas:
Sólo planetas silenciosos:
Pareciam todos
Parecían todos
Um universo subaquático
Un universo submarino
Furar a terra para a lua!
¡Parió la tierra a la luna!
Uma rachadura no mar ...
De una grieta en el mar...
Em sua riqueza e algas
Por sus algas y riquezas
Eles levaram para o céu
Que se llevó para el cielo
Sem a permissão de sua mãe
Sin permiso de su madre
Peixe Wine, borboleta,
Vino el pez, la mariposa,
Residentes verdes,
Los habitantes verdes,
Os minúsculos insetos ...
Los insectos diminutos...
Cada planeta grávida ...
Cada planeta preñado...
Ele forçou sua progênie
¡Obligaba a su progenie
Para continuar a procriar ...
A continuar procreando...
E os homens chegaram!
¡Y llegaron los hombres!
Lembre-se agora
Recordaremos ahora
Quando a corrida era jovem;
Cuando la raza era joven;
Ainda sem fama,
Todavía no está la fama,
Nem a ambição,
Ni la ambición,
Nem dinheiro;
Ni el dinero;
Só o amor da vida
¡Solo el amor a la vida
Inaugurando o mundo!
Inaugurando el mundo!
Eles dizem que tudo mudou
Dicen que todo ha cambiado
Eles dizem que os adoradores
Dicen los adoradores
Quando a história começou
Cuando empezó la historia
E ninguém parecia pa'rriba
Y nadie miró pa´rriba
Uma filha da terra,
A la hija de la tierra,
Em nossa primeira irmã
A nuestra primera hermana,
Penalty branqueada seu rosto
De pena blanqueó su cara
E a namorada foi cal ...
Y se hizo novia de cal...