Forsaken Future

Futuro Forsaken

Forsaken Future

Estamos no Limiar de uma nova idade das trevas,
We're on the treshold of a new dark age,
que o futuro parece ameaçador como uma guilhotina sobre nossas gargantas.
the future looks threatening like a guillotine above our necks.
A esperança é como uma sombra no deserto,
Hope is like a shadow in the desert,
uma vez que está perdido, sempre foi.
once it's lost, it's always gone.
O que vamos conseguir.
What will we achieve.
O que vamos fazer?
What will we accomplish?
Onde estamos não com a nossa fé em nossas mãos?
Where do we stand with our faith not in our hands?
Você tem que escolher, você ganhar ou perder.
You have to choose, you win or loose.
Você não pode fingir que é desafiado ou se defender.
You can't pretend you're challenged or will defend.
A insegurança está a matar-nos e ainda é a nossa responsabilidade,
Insecurity is killing us and yet is our responsibility,
ter não é para segurar quando a vitória está à vista.
to have is not to hold when victory is in sight.
Um web atricate tecido da vida,
An atricate woven web of life,
todos de um corte súbito de uma quantidade ínfima faca.
all of a sudden cut of whit a knife.
Tudo o que precisamos é aprender com o passado,
All we need is to learn from the past,
"História justa causa só se repetindo.
'cause history is only repeating itself.
O medo do fracasso está se aproximando de nós.
Fear of failure is closing in on us.
Vida, uma viagem curiosa,
Life, a curious journey,
qual o preço que devemos pagar para os riscos que corremos,
which price must we pay for the risks we take,
o gelo fino pisamos?
the thin ice we tread?
Nosso desejo ardente está colocando o mundo em chamas.
Our burning desire is setting the world on fire.
Indo em direção à extinção da humanidade.
Heading towards the extinction of mankind.
Crianças destruir o que ancestrais construir,
Children destroy what ancestors build,
transformar o paraíso em um planeta de morte.
transforming paradise into a planet of demise.
Venha queimar whit nós ...
Come and burn whit us...