Meu pior fracasso

El Peor de Mis Fracasos

Não posso remediar o sofrimentoNo puedo remediar el sufrimiento
O que causou essa separação?Que ha causado esta separación
Minha vida ficou congelada em um instanteMi vida se ha quedado en un momento
De tristeza e desesperoDe tristeza y desesperación

Pessoas sem saber continuamenteLa gente sin saber continuamente
Ele me pergunta o que aconteceu com vocêMe pregunta qué ha sido de ti
Finjo sorrir, não posso lhes dizer nadaDisimulo sonreír, nada les puedo decir

E assim, com o passar do tempoY así, mientras el tiempo va pasando
Essa tristeza está crescendo dentro de mimVa creciendo esta tristeza en mí
Estou louca para te abraçarMe muero por tenerte entre mis brazos
Mas até mesmo o seu rastro eu perdiPero ya hasta tu huella perdí

Agora entendo o quão pequeno souComprendo ahora lo poco que yo soy
Sem o seu amor, em meio a estas lágrimasSin tu querer entre estas lágrimas
Isso nunca vai acabarQue nunca se acabarán
Até que você os sequeHasta que las seques tú

Fale comigo, se você soubesse o bem que me faria ouvir sua vozHáblame, si vieras cuánto bien me haría oír tu voz
Faça isso agora, mesmo que sejam apenas algumas palavras, e depois adeusHazlo ya, siquiera unas palabras y después adiós

Minha alma está sendo despedaçada eEl alma se me está haciendo pedazos y
Juro que não há mais nada que eu possa fazerTe juro que más nada puedo hacer
Estou chorando pelo meu pior fracasso, nãoLlorando estoy el peor de mis fracasos, no
Não quero ver o nascer do sol sem vocêNo quiero ver sin ti el amanecer

Fale comigo, se você soubesse o bem que me faria ouvir sua vozHáblame, si vieras cuánto bien me haría oír tu voz
Faça isso agora, mesmo que sejam apenas algumas palavras, e depois adeusHazlo ya, siquiera unas palabras y después adiós

Minha alma está sendo despedaçada eEl alma se me está haciendo pedazos y
Juro que não há mais nada que eu possa fazerTe juro que más nada puedo hacer
Estou chorando pelo meu pior fracasso, nãoLlorando estoy el peor de mis fracasos, no
Não quero ver o nascer do sol sem vocêNo quiero ver sin ti el amanecer