Claro de Luna

Luar

Claro de Luna

Vem para os meus braçosVen que entre mis brazos
E entre suas caríciasY entre tus caricias
Na mulher do luarAl claro de Luna mujer
Eu viverei feliz e felizViviré dichoso y feliz
Porque estou sempre com vocêPorque siempre estoy junto a ti

E quando a LuaY cuando la Luna
Com seus raios brancos de luzCon sus albos rayos de luz
Ilumine-nos a ambosNos alumbre a los dos
Eles ficarão com inveja e ciúmesTendrán envidia y celos
De amor tão puroDe tan puro amor

A vida só para mim passa em sofrimento contínuo para o meu bemLa vida tan solo para mi transcurre en sufrir continuo mi bien
Porque você foi meu amor, aquele que veio criar em mimPorque has sido tú mi amor, la que vino a crear en mi
Com essas palavras agradáveis que ressoam em meus ouvidosCon esas palabras que gratas resuenan entre mis oídos
Como murmúrios embaladores de beijosCual arrulladores murmullos de besos
E ternas palavras de paixão vorazY palabras tiernas de pasión voraz

Vivo este momento em contínua ânsiaVivo en este instante en afán continuo
E insônia eterna, meu amorY eterno desvelo, mi bien
Por que você não aceita meu amor?¿Por qué no aceptas mi amor?
Por que você não entende minha dor?¿Por qué no comprendes mi mal?
Pense, linda menina, que com seu amorPiensa, niña hermosa que con tu cariño
Eu devo alcançar a felicidadeLa dicha he de conseguir
Não seja má, vamos, diga simNo seas malita, ven, dime que sí