Ni asi me rajo

Nem assim eu desisto

Ni asi me rajo

Já tá começando a anoitecerYa va empezando a atardecer
O dia se vai levando um suspiroEl día se va llevándose un suspiro
Sempre que começa a escurecerSiempre que empieza a anochecer
Por que será que sinto um grande vazioPorque será que siento un gran vació

Será que a solidão já tá me vencendoSerá que ya la soledad me va venciendo
Ou o tanto de álcool já tá consumindo minha saúdeO tanto alcohol ya mi salud va consumiendo
O fato é que nunca me sai esse frioEl caso es que no se me quita nunca el frió

São muitos anos fingindo tranquilidadeSon muchos años de fingir tranquilidad
Morrendo por dentroMuriéndome por dentro
Se alguma vez cheguei a sentir felicidadeSi alguna vez llegue a sentir felicidad
Pelo amor de Deus, já nem me lembroPor dios ya ni me acuerdo

Pois você levou na sua partida minha existênciaPues te llevaste en tu partida mi existencia
Com esse adeus, minha resistência se dobrouCon este adiós se doblego mi resistencia
E mesmo respirando, vou morrendo de tristezaY aunque respiro voy muriendo de tristeza

Mas nem assim eu desistoPero ni así me rajo
Continuo esperando o dia que você volte pros meus braçosSigo esperando el día que vuelvas a mis brazos
Sei que caí tão baixoSe que caí tan bajo
E disso não te culpo, eu que procurei o fracassoY de eso no te culpo yo me busque el fracaso

E mesmo que eu esteja morrendoY aunque me este muriendo
E você não se lembre de mimY tú no me recuerdes
Ainda te amoAun te sigo amando

São muitos anos fingindo tranquilidadeSon muchos años de fingir tranquilidad
Morrendo por dentroMuriéndome por dentro
Se alguma vez cheguei a sentir felicidadeSi alguna vez llegue a sentir felicidad
Pelo amor de Deus, já nem me lembroPor dios ya ni me acuerdo

Pois você levou na sua partida minha existênciaPues te llevaste en tu partida mi existencia
Com esse adeus, minha resistência se dobrouCon este adiós se doblego mi resistencia
E mesmo respirando, vou morrendo de tristezaY aunque respiro voy muriendo de tristeza

Mas nem assim eu desistoPero ni así me rajo
Continuo esperando o dia que você volte pros meus braçosSigo esperando el día que vuelvas a mis brazos
Sei que caí tão baixoSe que caí tan bajo
E disso não te culpo, eu que procurei o fracassoY de eso no te cupo yo me busque el fracaso

E mesmo que eu esteja morrendoY aunque me este muriendo
E você não se lembre de mimY tú no me recuerdes
Ainda te amo.Aun te sigo amando.