El Solitario

O Solitário

El Solitario

(Ai, haha!)(¡Ay, jaja!)
(De pé, Chihuahua, compadre)(Arriba Chihuahua, compadre)
(Durango também, escuta)(Durango también, oiga)
(E Zacatecas, por que não?)(Y Zacatecas, ¿por qué no?)

Sou solitário que ando pelos caminhosSoy solitario que voy por los caminos
Sou solitário que vivo do meu jeitoSoy solitario que vivo a mi manera
Já vi vales, montanhas e planíciesHe visto valles, montañas y praderas
Nada me assusta, nem o rugido das ferasYa no me asusta ni el rugir de las fieras

Sim, sim, simSí, sí, sí
Não peço opiniãoNo les pido parecer
Sou como o potro selvagem da serraSoy como el potro salvaje de la sierra
Que corre livre e relincha onde quiserQue corre libre y relincha donde quiera

(Ai, haha!)(¡Ay, jaja!)
(E de pé, El Monte, Califórnia; compadre)(Y arriba El Monte, California; compadre)

Sou solitário porque assim me convémSoy solitario porque así me conviene
Não quero conselhos de ninguémDe nadie quiero yo ser aconsejado
A vida é dura e sozinho enfrentoLa vida es dura y solito le hago frente
Melhor só do que mal acompanhadoMás vale solo que mal acompañado

Sim, sim, simSí, sí, sí
Não peço opiniãoNo les pido parecer
Sou como o potro selvagem da serraSoy como el potro salvaje de la sierra
Que corre livre e relincha onde quiserQue corre libre y relincha donde quiera

(Hahaha)(Jajaja'y)
(E um abraço pra toda minha galera lá em Colorado, saudações cordiais)(Y a toda mi raza por allá en Colorado, saludos cordiales)

Muitas mulheres passaram pela minha vidaMuchas mujeres por mi vida han pasado
Em muitos lábios provei as delíciasEn muchas bocas las mieles he probado
Me colocaram cercas, curral e fronteirasMe han puesto cercas, corrales y fronteras
E não tem nenhuma que eu não tenha puladoY no hay alguna que yo no haya brincado

Sim, sim, simSí, sí, sí
Não peço opiniãoNo les pido parecer
Sou como o potro selvagem da serraSoy como el potro salvaje de la sierra
Que corre livre e relincha onde quiserQue corre libre y relincha donde quiera