Hummin To Myself

Cantando Para Mim Mesmo

Hummin To Myself

Eu sou um cantor de canções de amor,I am a singer of love songs,
Canções que são felizes e alegres.Songs that are happy and gay.
Mas como posso cantar minhas canções de amor?But how can I sing my love songs?
Meu amor se foi embora.My lover's gone away.

Eu tenho as palavras, e eu tenho a melodia,I've got the words, and I've got the tune,
Estive ensaiando sob a lua,I've been rehearsing under the moon,
Mas não tenho ninguém para ouvir minha cançãoBut I've got nobody to hear my song
Então estou cantando para mim mesmo.So I'm hummin' to myself.

Eu tenho o lugar, eu tenho o tempo,I've got the place, I've got the time,
Tenho muitas palavras de amor que rimam,I've got a lot of love words that rhyme,
Mas não tenho ninguém para ouvir minha canção,But I've got nobody to hear my song,
Então estou cantando para mim mesmo.So I'm hummin' to myself.

Mmm - mmm - mmm - mmmMmm - mmm - mmm - mmm
Acho que tinha que ser assim.I guess it just had to be.
Mmm - mmm - mmm - mmmMmm - mmm - mmm - mmm
Alguém não pode me ouvir?Won't someone listen to me?

Eu tenho as palavras e eu tenho a melodia;I've got the words and I've got the tune;
Gostaria de cantar sob a lua,I'd like to croon it under the moon,
Mas não tenho ninguém para ouvir minha cançãoBut I've got nobody to hear my song
Então estou cantando para mim mesmo.So I'm hummin' to myself.