Slackjawed

Boca Aberta

Slackjawed

Alguém me conta algo--Someone tells me somethin'--
Bem, estou pronto pra ouvir.Well I'm prepared to listen.
Nada tá acontecendo, nada tá acontecendo.Nothin's goin' on, nothin's goin' on.
De pé ao lado de ninguém,Standing next to no one,
Bem, essa era minha intenção.Well that was my intention.
Nada tá acontecendo, nada tá acontecendo.Nothin's goin' on, nothin's goin' on.
Mas então você volta e eu acho que não é tão ruim assim.But then you're back and I'm guessing it's not so bad at all.

E eu tenho estado com a boca aberta desde que você esteve aqui.And I've been standing slackjawed since you were here.
É, eu tenho estado com a boca aberta.Yea, I've been standing slackjawed.

Algo diz que essa pode ser a luz mais estranha que eu vou mencionar--Something says this may be the strangest light I'll mention--
Alguém te deixou ligado, alguém te deixou ligado.Someone left you on, someone left you on.
Dizendo quase nada--as palavras foram minha invenção.Saying next to nothing--the words were my invention.
Alguém te deixou ligado, alguém te deixou ligado.Someone left you on, someone left you on.
E agora você tá aqui e eu tô pensando que não é tão ruim assim.And now you're here and I'm thinking it's not so bad at all.

E eu tenho estado com a boca aberta desde que você esteve aqui.And I've been standing slackjawed since you were here.
É, eu tenho estado com a boca aberta.Yea, I've been standing slackjawed.