Seven

Sete

Seven

Meu irmão me contouMy brother told me
O que aconteceu naquele dia.What had happened on that day.
Embora eu soubesse,Although I knew,
A sensação não me atingiu de imediato.The feeling did not hit me right away.

Então eu adormeci em um sonho e pensei que era real.Then I fell asleep into a dream and thought that it was real.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
Adormeci em um sonho e pensei que era real.Fell asleep into a dream and thought that it was real.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
E todos os sete sabiam que eu nunca o veria de novo.And all seven knew that I would never see him again.

Meu irmão me contouMy brother told me
O que aconteceu naquele dia.What had happened on that day.
Embora eu soubesse,Although I knew,
A sensação não me atingiu de imediato.The feeling did not hit me right away.

O momento estava errado, os sentimentos eram fortesThe time was wrong, the feelings strong
Vou te ver hoje?Will I see you today?
E eu pensei no que dissemos, e eu sinto isso também,And I thought of what we said, and I feel it too,
Vou te ver hoje?Will I see you today?

E eu pensei que te ouvi falando enquanto caía em um sonho.And I thought I heard you speaking as I fell into a dream.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
Pensei que te ouvi falando enquanto caía em um sonho.Thought I heard you speaking as I fell into a dream.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
Então todos os sete sabiam que todos aqui o veriam de novo.Then all seven knew that all here would see him again.

Adeus, adeus...So long, so long...
Então eu adormeci em um sonho e pensei que era real.Then I fell asleep into a dream and thought that it was real.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
Adormeci em um sonho e pensei que era real.Fell asleep into a dream and thought that it was real.
E eu sabia que estava tudo bem, eu sabia que ele estava bem.And I knew that it was alright, I knew that he was alright.
E todos os sete sabiam que todos aqui o veriam de novo.And all seve knew that all here would see him again.