Spoon Full Of Sugar

Colherada de Açúcar

Spoon Full Of Sugar

Em todo trabalho que precisa ser feitoIn ev'ry job that must be done
Tem um pouco de diversãoThere is an element of fun
Você encontra a diversão e pá!you find the fun and snap!
O trabalho é um jogoThe job's a game

Em toda tarefa que você assumirIn ev'ry task you undertake
Se torna um pedaço de boloBecomes a piece of cake
Uma brincadeira! Uma farra!A lark! A spree!
É bem claro de verIt's very clear to see

Que uma...That a...
Colherada de açúcar ajuda a medicina a descerSpoonful of sugar helps the medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
Só uma colherada de açúcar ajuda a medicina a descerJust a spoonful of sugar helps the medicine go down
De um jeito bem agradávelIn a most delightful way

Um tico-tico fazendo seu ninhoA robin feathering his nest
Tem muito pouco tempo pra descansarHas very little time to rest
Enquanto junta seusWhile gathering his
Pedaços de corda e galhoBits of twine and twig

Embora bem focado em sua buscaThough quite intent in his pursuit
Ele tem uma melodia alegre pra tocarHe has a merry tune to toot
Ele sabe que uma cançãoHe knows a song
Vai fazer o trabalho andarWill move the job along

Pois uma...For a...
Colherada de açúcar ajuda a medicina a descerSpoonful of sugar helps the medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
Só uma colherada de açúcar ajuda a medicina a descerJust a spoonful of sugar helps the medicine go down
De um jeito bem agradávelIn a most delightful way

Pois uma...For a...
Colherada de açúcar ajuda a medicina a descerSpoonful of sugar helps the medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
A medicina a descerThe medicine go down
Só uma colherada de açúcar ajuda a medicina a descerJust a spoonful of sugar helps the medicine go down
De um jeito bem agradávelIn a most delightful way
De um jeito bem agradávelIn a most delightful way