No Rest For The Wicked

Sem Descanso Para os Malvados

No Rest For The Wicked

Quanto tempo faz que eu dormi a noite inteiraHow long has it been since I slept through the night
Sem me descabelar pra te ter bem pertoWithout eating my heart out to be holding you tight
Oh, você me ama também e isso parte meu coraçãoOh you love me too and it's breaking my heart
Pertencemos um ao outro, mas temos que viver longeWe belong to each other still we must live apart

Nossas vidas se tornaram como o mar escuro e agitadoOur lives have become like the dark troubled sea
Todo inquieto e revolto, pois nosso amor não é livreAll restless and churning for our love isn't free
Não há paz de espírito e não haveráThere's no peace of mind and there will be
Não há descanso para os malvados, nem pra você nem pra mimThere's no rest for the wicked not for you and for me

Perdemos tudo nesse mundo que possuímosWe missed everything in this world that we own
Por cada momento juntos, por uma hora sozinhosFor each moment together for one hour alone
Nós dois sabemos que é errado e vamos colher o que plantamosWe both know it's wrong and we'll reap what we sow
Mas eu te amo pra sempre e não posso te deixar irBut I love you forever and I can't let you go

Nossas vidas se tornaram como o mar escuro e agitado...Our lives have become like the dark troubled sea...
Não há descanso para os malvados, nem pra você nem pra mimThere's no rest for the wicked not for you and for me