Het Gaat Niet Over

Não Acabou

Het Gaat Niet Over

eu sei, deveria ter passadoik weet, het hoort voorbij te zijn
quem sabe eu deveria estar felizmisschien hoor ik wel blij te zijn
mas mesmo que tenha dado errado com vocêmaar ook al ging het fout met jou
eu te amo, não acabouik hou van jou, het gaat niet over

dizem que tudo se desgastaze zeggen wel dat alles slijt
dizem que o tempo cura as feridasze zeggen, wonden heelt de tijd
mas mesmo que tenha dado errado pra nósmaar ook al ging het mis met ons
eu sinto sua falta às vezes, não acabouik mis je soms, het gaat niet over

eu sei, eu vivo hojeik weet, ik leef vandaag
o passado já está vagohet verleden is al vaag
mas uma coisa não passa tão fácilmaar een ding gaat niet licht voorbij
eu vejo seu rosto pra mim'k zie jouw gezicht voor mij
cada vez mais pertosteeds dichterbij

eu apaguei todas as marcasik heb alle sporen uitgewist
o resto se perdeu na névoade rest verloren in de mist
mas o que eu não consigo esquecermaar wat ik niet vergeten kan
eu sei dissodaar weet ik van
não acabouhet gaat niet over

agora eu estou às vezes de toda essa épocanu ben ik soms van heel die tijd
quase todas as imagens perdidasal bijna alle beelden kwijt
só aquela única fica comigoalleen dat ene blijft me bij
e essa é vocêen dat ben jij
não acabouhet gaat niet over

eu sei, eu vivo hojeik weet, ik leef vandaag
o passado já está vagohet verleden is al vaag
mas uma coisa não passa tão fácilmaar een ding gaat niet licht voorbij
eu vejo seu rosto pra mim'k zie jouw gezicht voor mij
cada vez mais pertosteeds dichterbij

eu sei, eu vivo hojeik weet, ik leef vandaag
o passado já está vagohet verleden is al vaag
mas uma coisa não passa tão fácilmaar een ding gaat niet licht voorbij
eu vejo seu rosto pra mim'k zie jouw gezicht voor mij
cada vez mais pertosteeds dichterbij
cada vez mais pertosteeds dichterbij