Vandaag

Hoje

Vandaag

refr.:refr.:
Hoje nas dunas, o tempo parou de novoVandaag in de duinen, de tijd staat weer stil
Sua mão na minha, eu tenho o que eu queroJe hand in mijn handen, ik heb wat ik wil
Não pense no amanhã, é tudo que eu peçoDenk niet aan morgen, is al wat ik vraag
Aqui está a felicidade, oh, que fosse sempre hojeHier is 't geluk, o bleef het maar altijd vandaag

Seu coração ainda no passado, uma lágrima pelo futuroJe hart nog bij gist'ren, een traan voor de toekomst
Você sabe o que tem e guarda o que recebeJe weet wat je hebt en je houdt wat je krijgt
O pássaro de antigamente em um jardim cheio de floresDe vogel van vroeger in een tuin vol met bloemen
Que murcham e o pássaro que se calaDie vergaan en de vogel die zwijgt

refr.refr.

Um amor que se vai, o tempo te deixa sozinhoEen liefde die weggaat, de tijd maakt je eenzaam
Cadê aquele sorriso e a canção de uma criança?Waar is die lach en dat lied van een kind
Mas hoje é diferente e eu quero manter assimMaar vandaag is het anders en dat wil ik houden
Eu acredito no que encontro aquiIk geloof in wat ik hier vind

refr.(2x)refr.(2x)