Weerzien

Reencontro

Weerzien

He, isso é estranhoHe, dat is raar
Eu cheguei aqui pra me esconder e agora você tá aíIk kom toevallig schuilen en nou zit je daar
Esse não era nosso mesinha, bem na janela?Was dit ook niet ons tafeltje, zo bij 't raam
Você arranhou algo aqui, ah é, tá meu nomeJe kraste d'r wat in, o ja, hier staat m'n naam

Bom, só por um momentoNou, even dan
Não, eu só tenho dez minutos, vou ficar com meu casacoNee, ik heb maar tien minuten, 'k hou m'n jas maar an
Você conhece essa bolsa? Eu ainda tenho ela de vocêKen je die tas, die heb ik nog van jou gehad
Faz muito tempo, desde a última vez que estive aquiHeel lang geleden, toen ik voor 't laatst hier zat

É real?Is 't echt
Eu pensei exatamente a mesma coisa que você tá dizendo agoraIk had precies hetzelfde wat jij nu zecht
Outro dia eu queria te ligar, saber como você táLaatst wou ik je nog bellen, hoe het met je ging
Outro dia, sim, eu ainda uso, aquele anelLaatst, ja, ik draag 'm nog, die ring

Então, contaNou, vertel
Como estão as coisas, sim, eu entendoHoe gaat 't verder, ja, ik snap 't wel
Você tá sempre viajando, tem um trabalho corridoJe bent zoveel op reis, je hebt een drukke baan
Mas se você achar um tempinho, vem me visitarMaar als je nog eens tijd vindt, kom dan even aan

Você e euJij en ik
Lembra quando você foi voar com o pequeno Dick?Weet je nog hoe je ging vliegeren met kleine Dick
E então você caiu em uma valeta, ah, como ele riuEn toen viel je in een greppel, o wat had 'ie schik
Olha, eu tô aqui só falando, e já tá secoZeg, ik zit hier maar te praten, en 't is al droog
Não, nada não, acho que tem algo no meu olhoNee, niks hoor, ik geloof, ik heb iets in m'n oog

Bom, eu preciso ir pra casaNou, ik moet naar huis
O pequeno Dick sai da escola agora, e eu sempre tôKleine Dick komt zo uit school, dan ben ik altijd
em casathuis
Eu fico feliz de ter te visto um pouquinhoIk vind 't toch wel fijn dat ik je even zag
Nunca te esqueci, tchauIk ben je nooit vergeten, dag