Desastres Fabulosos (part. Jorge Drexler)

Desastres Fabulosos (part. Jorge Drexler)

Você pegou minhas chaves de novo, amorTe volviste a llevar mis llaves, amor
E aqui estou de volta, trancado em casaY aquí estoy de vuelta, encerrado en casa
Olho pra baixo esperando da sacadaMiro abajo esperando desde el balcón
Que você volte como sempre aconteceA que vuelvas como cada vez que pasa

Nesses momentos, eu te amo e te odeio na mesma medidaEn esos momentos, te amo y te odio por partes iguales
Você encheu minha vida de belos desastres naturaisLlenaste mi vida de hermosos desastres naturales
Você já sabe quaisVos ya sabés cuáles

Eu gosto de você por ou apesarMe gustas por o a pesar
Dos seus esquecimentos incríveisDe tus olvidos asombrosos
Vamos deixar isso assimDejemos que esto siga así
Que continue sendo misteriosoQue siga siendo misterioso

Acorda, já são meio-dia, meu amorDespertate, que ya son las doce, mi amor
De novo conflitos, entre você e o despertadorOtra vez conflictos, entre tú y la alarma
Você culpa o relógioVos le echás la culpa a el despertador
Ou a letra miúda da lei do karmaO a la letra chica de la ley del karma

Nesses momentos, eu te amo e te odeio na mesma medidaEn esos momentos, te amo y te odio por partes iguales
Você encheu minha vida de belos desastres naturaisLlenaste mi vida de hermosos desastres naturales
Você já sabe quaisVos ya sabés cuáles

Eu gosto de você por ou apesarMe gustas por o a pesar
Dos seus esquecimentos incríveisDe tus olvidos asombrosos
Vamos deixar isso assimDejemos que esto siga así
Que continue sendo misteriosoQue siga siendo misterioso

Não aguento mais, nem quero maisNo puedo más, ni quiero más
Dos seus desastres fabulososDe tus desastres fabulosos
Vamos deixar isso assimDejemos que esto siga así
Que continue sendo assim de lindoQue siga siendo así de hermoso

Você pegou minhas chaves de novo, amorTe volviste a llevar mis llaves, amor
E aqui estou de volta, trancado em casaY aquí estoy de vuelta, encerrado en casa