Bloodstream

Corrente sanguínea

Bloodstream

Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea
I feel you swimming in my bloodstream
Apenas tente manter sua cabeça acima da maré
Just try to keep your head above the tide
Eu sei que não é fácil
I know it isn't easy
Para nadar dentro de um corpo frio como o meu
To swim inside a body cold as mine
Mas fique, não vá
But stay in, don't go
Estou aqui sozinha
I'm here all alone
E é difícil saber se tudo isso é real
And it's hard to know if all of this is real

Porque até tarde da noite eu me vejo
'Cause late into the night I find myself
Conversando com outra pessoa
Talking to somebody else
Esperando que este momento nunca termine
Hoping that this moment never ends
Porque você está dentro da minha cabeça
Cause you're inside my head
Minha cabeça
My head
Minha cabeça
My head
Minha cabeça (minha cabeça)
My head (my head)
Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea
I feel you swimming in my bloodstream
Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea
I feel you swimming in my bloodstream

Você é as estrelas de todos esses filmes
You're the stars of all these movies
A vida está vendo que não posso ignorar
Life is seeing that I cannot ignore
Toda música está falando comigo
Every song is talking to me
E o nome de cada melodia que eu já ouvi antes
And every melody's name I've heard before

Então fique, não vá
So stay in, don't go
Estou aqui sozinha
I'm here all alone
E é difícil saber se tudo isso é real
And it's hard to know if all of this is real

Porque até tarde da noite eu me vejo
'Cause late into the night I find myself
Conversando com outra pessoa
Talking to somebody else
Esperando que este momento nunca termine
Hoping that this moment never ends
Porque você está dentro da minha cabeça
Cause you're inside my head
Minha cabeça
My head
Minha cabeça
My head
Minha cabeça (minha cabeça)
My head (my head)
Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea (oh, oh)
I feel you swimming in my bloodstream (oh, oh)
Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea (oh, oh)
I feel you swimming in my bloodstream (oh, oh)
Eu sinto você nadando na minha corrente sanguínea
I feel you swimming in my bloodstream
Apenas tente manter sua cabeça acima da maré
Just try to keep your head above the tide
Acima da maré
Above the tide