Tradução automática

all over the place
Conor Maynard
Descontrolado
all over the place
Eu costumava odiar quando você fumava na minha janelaI used to hate when you would smoke out my window
Mas agora eu deixo aberta pra vocêBut now I leave it open for you
Espero que você me ligue mesmo sabendo que não vou atenderI hope you call me even though I won't answer
Pra eu saber que você ainda pensa em mim tambémSo I know you still think of me too
Acho que não era pra sempre porque saímos juntosI guess it weren't forever 'cause we left together
Mas você prefere chorar sozinhaBut you would rather cry on your own
Tem dias que me sinto melhor, mas isso me assustaSome days I feel better but that makes me scared
Porque isso significaria que você realmente se foi'Cause that would mean that you're really gone
A gente costumava sair da festa cedo porque sempre tinha um sinalWe used to leave the party early 'cause there's always a sign
Eu prefiro ficar na cama com você do que ficar de ressaca de novoI'd rather lay in bed with you than be hungover again
Queria que pudéssemos ter como antes de tudo mudarWish we could have it how we had it before everything changed
Porque, amor, hoje em dia eu acordo descontrolado'Cause baby nowadays I'm waking up all over the place
Agora eu tô bebendo toda noite porque não consigo ficar sozinhoNow I'm drinking every night because I can't be alone
E tenho saído de toda festa com alguém que não conheçoAnd I've been leaving every party with someone I don't know
E agora ela tá mexendo na minha cabeça, mas não sinto a mesma coisaAnd now she's playing with my head but I don't feel it the same
Porque, amor, hoje em dia eu acordo descontrolado'Cause baby nowadays I'm waking up all over the place
Eu jogo fora coisas que me lembram vocêI throw away things that remind me of you
Mas agora minha casa tá vazia pra carambaBut now my house is empty as fuck
Eu faço o meu melhor, mas se eu tô sendo sinceroI try my best but if I'm telling the truth
Não, nada é tão difícil quanto te deixar ir, nãoNo, nothing's hard as giving you up, no
Eu sabia que não era pra sempre quando saímos juntosI knew it weren't forever when we left together
Mas você ia e chorava sozinhaBut you would go and cry on your own
Tem dias que me sinto melhor, mas isso me assustaSome days I feel better but that makes me scared
Porque isso significaria que você realmente se foi'Cause that would mean that you're really gone
A gente costumava sair da festa cedo porque sempre tinha um sinalWe used to leave the party early 'cause there's always a sign
Eu prefiro ficar na cama com você do que ficar de ressaca de novoI'd rather lay in bed with you than be hungover again
Queria que pudéssemos ter como antes de tudo mudarWish we could have it how we had it before everything changed
Porque, amor, hoje em dia eu acordo descontrolado'Cause baby nowadays I'm waking up all over the place
Agora eu tô bebendo toda noite porque não consigo ficar sozinhoNow I'm drinking every night because I can't be alone
E tenho saído de toda festa com alguém que não conheçoAnd I've been leaving every party with someone I don't know
E agora ela tá mexendo na minha cabeça, mas não sinto a mesma coisaAnd now she's playing with my head but I don't feel it the same
Porque, amor, hoje em dia eu acordo descontrolado'Cause baby nowadays I'm waking up all over the place
Eu tô chapado, caindo foraI'm wasted, falling away
Não tem como salvar, aumentando a dor, a dorThere ain't no saving, raising the pain, the pain
Então eu vou beber de novo hoje à noite porque meu coração tá em jogoSo I'll drink again tonight because my heart is at stake
Não, eu não quero ser alguém sem ninguém pra culparNo, I don't wanna be somebody with nobody to blame
E amanhã eu vou me arrepender das coisas que fiz hojeAnd then tomorrow I'll regret the things that I did today
Porque, amor, hoje em dia eu acordo descontrolado'Cause baby nowadays I'm waking up all over the place



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conor Maynard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: