As It Was (SING OFF vs. HRVY)

Como era (SING OFF vs. HRVY)

As It Was (SING OFF vs. HRVY)

Encontre luz no lindo mar, eu escolho ser felizFind light in the beautiful sea, I choose to be happy
Você e eu, você e euYou and I, you and I
Nós somos como diamantes no céuWe’re like diamonds in the sky

Lábios brancos, rosto pálidoWhite lips, pale face
Respirando nos flocos de neveBreathing in the snowflakes
Pulmões queimados, gosto amargoBurnt lungs, sour taste

Shawty é como uma melodia na minha cabeçaShawty’s like a melody in my head
Que eu não posso ficar de fora me fez cantar assimThat I can’t keep out got me singing like
Na, na, na, na, todos os diasNa na na na everyday
É como se meu iPod estivesse presoIt’s like my iPod’s stuck in
RepetirReplay
RepetirReplay

Quando o Sol brilhar, brilharemos juntosWhen the Sun shines, we’ll shine together
Te disse que estarei aqui para sempreTold you I’ll be here forever
Disse que sempre serei seu amigoSaid I’ll always be your friend
Fiz um juramento, agora vou aguentar até o fimTook an oath, now I’ma stick it out till the end

Sou como um pássaro, só voo para longeI'm like a bird, I only fly away
Eu não sei onde está minha almaI don’t know where my soul is
Eu não sei onde é minha casaI don’t know where my home is

Olhe para as estrelasLook at the stars
Veja como eles brilham por-Look how they shine for-

Kiki, você me ama?Kiki, do you love me?
Você está andando?Are you riding?
Diga que você nunca sairá do meu ladoSay you’ll never ever leave from beside me

Eu ainda vejo suas sombras no meu quartoI still see your shadows in my room
Não posso retirar o amor que eu te deiCan’t take back the love that I gave you

Você cortou um pedaço de mim e agora eu sangro internamenteYou cut out a piece of me, and now I bleed internally
Saiu daqui sem vocêLeft here without you

Lembre daquelas paredes que construíRemember those walls I built
Bem, querido, eles estão desmoronandoWell baby they’re tumbling down

Eu faço a mesma coisa que eu te disse que nunca fariaI do the same thing I told you that I never would
Preciso que você fique, preciso que você fiqueNeed you to stay, need you to stay

Tirei minha carteira de motorista na semana passadaI got my driver's licence last week
Assim como sempre falamosJust like we always talked about

Eu gostaria de poder te odiar, mas não posso agoraI wish I could hate you, but I can’t right now
Algo que nunca entenderáSomethin’ that’ll never understand

Minha sombra é a única que caminha ao meu ladoMy shadow’s the only one that walks beside me
Meu coração superficial é a única coisa que está batendoMy shallow heart’s the only thing that’s beating

Me dê uma chance (me dê uma chance)Take on me, (take on me)
Me aceite (me aceite)Take me on (take on me)
Eu irei emboraI’ll be gone
Em um dia ou doisIn a day or two

Essa noiteTonight
Nós somos jovensWe are young

Você sabe que não é a mesma coisaYou know it’s not the same
Como foi, como foi, como foiAs it was, as it was, as it was