brokenhearted

Coração Partido

brokenhearted

Sem dormir, não tô conseguindo, não, não tô conseguindo dormirNo sleep, I've been getting no, no sleep
E meu rosto no espelho tem traços que ninguém vai conhecerAnd my face in the mirror's the features that no one will know
Devagar, tô me afogando tão devagarSlowly, I've been drowning so slowly
Porque o fantasma das suas memórias assombra os lugares que eu vou'Cause the ghost of your memories haunts the places I go

Então a meia-noite chega e eu tô bem acordadoThen midnight comes and I'm wide awake
Me diz, o silêncio te faz sentir igual?Tell me, does the silence make you feel the same?
(Um, dois, três, quatro)(One, two, three, four)

Porque eu tentei quebrar o chão do banheiro'Cause I've tried breaking down a bathroom floor
E eu chorei até não conseguir mais chorarAnd I've cried till I can't even cry no more
Não tem como viver onde você só sobreviveThere's no living where you're just surviving
Sentindo como se fosse o único com o coração partidoFeeling like the only one who's broken hearted
O sol tá nascendo do mesmo jeito que antesThe Sun's rising the same way it did before
Mas os olhos dela, não parecem mais os mesmosBut her eyes, they don't look the same no more
Não tem como viver onde você só sobreviveNo living where you're just surviving
Sentindo como se fosse o único com o coração partidoFeeling like the only one who's broken hearted

Me abraça, me abraça até eu dormirHold me, hold me till I fall asleep
Me segue nos meus sonhos porque eu não quero estar lá sozinhoFollow me to my dreams 'cause I don't wanna be there alone
Me mostra, alguém pode me mostrarShow me, can anybody come show me
Que ainda tem algo pra mim que vale a pena continuar segurandoThat there's something for me that's still worth it to keep holding on

Então a luz do sol chega, eu ainda tô bem acordadoThen sunlight comes, I'm still wide awake
Me diz, o silêncio te faz sentir igual?Tell me, does the silence make you feel the same?

Porque eu tentei quebrar o chão do banheiro'Cause I've tried breaking down a bathroom floor
E eu chorei até não conseguir mais chorarAnd I've cried till I can't even cry no more
Não tem como viver onde você só sobreviveThere's no living where you're just surviving
Sentindo como se fosse o único com o coração partidoFeeling like the only one who's broken hearted
O sol tá nascendo do mesmo jeito que antesThe Sun's rising the same way it did before
Mas os olhos dela, não parecem mais os mesmosBut her eyes, they don't look the same no more
Não tem como viver onde você só sobreviveNo living where you're just surviving
Sentindo como se fosse o único com o coração partido, éFeeling like the only one who's broken hearted, yeah

(Coração partido, é, coração partido, é)(Broken hearted, yeah, broken hearted, yeah)
Não tem como viver onde você só sobreviveThere's no living where you're just surviving
Sentindo como se fosse o único com o coração partido, éFeeling like the only one who's broken hearted, yeah