Hollywood's Bleeding / Numb

Hollywood's Bleeding / Numb

Hollywood's Bleeding / Numb

Hollywood está sangrando, vampiros se alimentando
Hollywood′s bleeding, vampires feedin'
A escuridão se transforma em pó
Darkness turns to dust
Todo mundo se foi, mas ninguém vai embora
Everyone′s gone, but no one's leavin'

Ninguém saiu além de nós
Nobody left but us
Tento perseguir um sentimento, mas nunca o sentiremos
Tryna chase a feelin′, but we′ll never feel it
Ridin 'no último trem para casa
Ridin' on the last train home
Dyin ′ em nosso sono, estamos vivendo um sonho
Dyin′ in our sleep, we're living out a dream
Nós só saímos sozinhos
We only make it out alone

Eu só continuo esperando ′ que você me ligue
I just keep on hopin′ that you call me
Você diz que quer me ver, mas não pode agora
You say you wanna see me, but you can't right now
Você nunca teve tempo para me conhecer
You never took the time to get to know me
Estava com medo de perder algo que nunca encontramos
Was scared of losin′ somethin' that we never found

Estamos ficando sem motivos, mas não podemos deixar para lá
We're running out of reasons, but we can′t let go
Sim, Hollywood está sangrando, mas chamamos de casa
Yeah, Hollywood is bleeding, but we call it home

Estou cansado de ser o que você quer que eu seja
I′m tired of being what you want me to be
Sentindo-se tão sem fé, perdido sob a superfície
Feeling so faithless, lost under the surface
Não sei o que você espera de mim
Don't know what you′re expecting of me
Sob a pressão de andar em seus sapatos
Put under the pressure of walking in your shoes
E cada passo que eu dou é mais um erro para você
And every step that I take is another mistake to you
E cada segundo que desperdiço é mais do que posso aguentar
And every second I waste is more than I can take

Fiquei tão entorpecido, não consigo sentir você lá
I've become so numb, I can′t feel you there
Fique tão cansado, muito mais consciente
Become so tired, so much more aware
Ao me tornar isso, tudo que eu quero fazer
By becoming this, all I want to do
É ser mais como eu e menos como
Is be more like me and be less like

Eu fiquei tão entorpecido
I've become so numb
Eu fiquei tão entorpecido
I′ve become so numb