Lava Monster

Monstro da Lava

Lava Monster

a depressão volta a baterdepression sets in again
sei como é issoi know how that goes
nada parece dar certo maisnothing seems to, work out anymore
e você sofre tantoand you hurt so much
se sente tão impotentefeel so helpless
quer se enfiar em um buraco e simplesmente desistirwant to crawl into a hole somewhere and just give up
e simplesmente desistir, e simplesmente desistirand just give up, and just give up
mas eu não posso deixar vocêbut i can't let you
e você nunca me deixou'cause you never let me
deixar-melet me
e você nunca me deixouyou never let me
e você nunca me deixouyou never let me

e você diz que sua vida é inútiland you say your life is useless
e você diz que tudo isso não faz sentidoand you say this is all meaningless
mas eu sei que é só besteirabut i know that's just bullshit
porque você não vai desistir'cause you will not give up
porque você não vai desistir'cause you will not give up
desistirgive up
porque no momento em que você fizer'cause the moment that you do
eu também desistiriai would give up too
é isso que eu fariathat's what i'd do
é isso que eu fariathat's what i'd do

e não é fáciland it's not easy
quando isso acontecewhen this happens
lutar contra algo que você não consegue ver, masfighting something, that you can't see but
não se preocupedon't you worry
porque eu vou entrar nessa e levar alguns golpes por você'cause i'll get in there, and take some hits for you
eu vou levar alguns golpes por vocêi'll take some hits for you
eu vou levar todos por vocêi'll take them all for you
eu vou levar todos por vocêi'll take them all for you
sem mais limitesno more limits
sem mais limitesno more limits
levar, levar, levar todos porTtke them, take them, take them all for

e eu sei que sua vida não é inútiland i know your life's not useless
e se houver alguma forma eu vou provar issoand if there's some way i'll prove it
quando a lava vier eu juro que vou bloquearwhen the lava comes i swear i'll block it
não vai te tocarit will not touch you
não vai te tocarit will not touch you
você, tocar vocêyou, touch you
e se o monstro da lava aparecerand if the lava monster came
eu bloquearia sua chama para não te machucari would block his flame from hurting you
para não te machucarfrom hurting you
ele não vai te machucar, não vai te machucar, não vai te tocarhe will not hurt you, will not hurt you, will not touch you