L'uomo Meschino

O Homem Mesquinho

L'uomo Meschino

De qualquer forma... já deixei... de ladoComunque sia... ho già messo... da parte
esse ressentimento... que... corrói,quel risentimento... che... logora,
a raiva e o desprezo... pelo homemla rabbia ed il disprezzo... verso l'uomo
mesquinho que avança sem ser parado e que agora...meschino che avanza incontrastato e che adesso...
fala, contamina seu olhar... dominando as intenções queparla, contamina il tuo sguardo... dominando le intenzioni che
une a ganância... à ingratidão e euconiuga l'avidità... all'irriconoscenza ed io
recolho os restos de um... valor... despedaçadoraccolgo i resti di un... valore... frantumato

De qualquer forma... já deixei... de ladoComunque sia... ho già messo... da parte
essa necessidade de clareza e... verdade,quel bisogno di chiarezza e... verità,
esse sentimento de revanche... contra o homemquel senso di rivalsa... verso l'uomo
mesquinho que como um câncer na alma... degenerameschino che come un cancro nell'animo... degenera
contamina seu olhar... dominando as intençõescontamina il tuo sguardo... dominando le intenzioni
trama e une... a ganância... à ingratidãotrama e coniuga... l'avidità... all'irriconoscenza
e eu recolho os restos de um... valor... saqueadoed io raccolgo i resti di un... valore... saccheggiato
e depois deixado como comida para ratos famintos em apertados... porõese poi lasciato in pasto a topi affamati in angusti... scantinati

. . . . . .. . . . . .

O homem mesquinho... degeneraL'uomo meschino... degenera
o homem mesquinho...l'uomo meschino...
o homem mesquinho... degeneral'uomo meschino... degenera
o homem mesquinho...l'uomo meschino...

Ri e contamina seu olhar... dominando as intençõesRide e contamina il tuo sguardo... dominando le intenzioni
trama e une... a ganância... à ingratidãotrama e coniuga... l'avidità... all'irriconoscenza
e eu recolho os restos de um... valor... devastadoed io raccolgo i resti di un... valore... devastato

O homem mesquinho... degeneraL'uomo meschino... degenera
o homem mesquinho... degeneral'uomo meschino... degenera
o homem mesquinho... degeneral'uomo meschino... degenera
o homem mesquinho...l'uomo meschino...

De qualquer forma... já deixei... de ladoComunque sia... ho già messo... da parte
esse ressentimento... que... corróiquel risentimento... che... logora