Posso Essere Felice

Posso Ser Feliz

Posso Essere Felice

Como se eu pudesse não ser frágilCome se potessi non essere fragile
dosar gota a gota minhas energiasdosare goccia dopo goccia le mie energie
recolhendo pedaços das minhas lutas silenciosasraccogliendo stracci delle mie fatiche silenziose
posso ser felizposso essere felice

onde está a certezadov'è la certezza
se a sua mão, agora, não é mais a mesmase la tua mano,adesso,non è piu' la stessa
onde está a certezadov'è la certezza
se, talvez, um dia eu vou ter que dizer que erreise ,forse, un giorno dovro' dire ho sbagliato

como se eu soubesse comprar indiferençacome se sapessi comprare indifferenza
procurar olhar após olhar, complicidades distantescercare sguardo dopo sguardo lontane complicita'
reler meus velhos diários na velha cozinha vaziarileggendo i miei vecchi diari nella vecchia cucina vuota
posso ser felizposso essere felice

onde está a certezadov'è la certezza
se a sua mão, agora, não é mais a mesmase la tua mano,adesso,non è piu' la stessa
onde está a certezadov'è la certezza
se, talvez, um dia eu vou ter que dizer que erreise ,forse, un giorno dovro' dire ho sbagliato

mas posso ser feliz com pouco.ma posso essere felice con poco.