On To You

Em Direção a Você

On To You

Os arquitetos estão sufocando outro dente ocoThe architects are choking out another hollow tooth
E os quartos foram todos alugados do esgoto até o telhadoAnd the rooms have all been rented from the gutter to the roof
No coração de uma cidade, o desejo encontra seu combustívelIn the heart of a city desire finds its fuel
Você sai à procura de encrenca, mais cedo ou mais tarde a encrenca te encontraYou go out looking for trouble, sooner or later and the trouble finds you

Aqui os homens andam como pombosHere the men walk like pigeons
E as mulheres falam altoAnd the women all talk loud
A pele é uma moeda do reinoSkin's a coin of the kingdom
Todo mundo está sozinhoEverybody's lonesome
Os meninos selvagens dizemThe wild boys say
"Eu tô de olho em você""I'm onto you"

Então que se dane o coro pálido da fábricaSo to hell with the mill sallow chorus
Levante seu corpo do exílioLift you body out of exile
Venha se curvar para a flecha fora da leiCome bend to the outlaw arrow
Venha, deixe-me entrar sob seu véuCome let me under you veil
Eles podem dizer que o amor é só encrencaThey might say love is only trouble
Estamos os dois bêbados demais para controlar issoWe're both too drunk to steer it
Nunca seremos anjosWe may never be angels
Mas estamos cheios de espíritoBut we're lousy with the spirit

Aqui os homens andam como pombosHere the men walk like pigeons
E as mulheres falam altoAnd the women all talk loud
A pele é uma moeda do reinoSkin's a coin of the kingdom
Todo mundo está sozinhoEverybody's lonesome
As garotas diamante dizemThe diamond girls say
"Eu tô de olho em você""I'm onto you"

E as ruas dizemAnd the streets say
"Eu tô de olho em você""I'm onto you"
E a noite dizAnd the night say
"Eu tô de olho em você""I'm onto you"
E os amantes dizemAnd the lovers say
"Eu tô de olho em você""I'm onto you"

Na chama da minha juventudeIn the fire of my youth
Estávamos correndo com o solWe were racing with the sun
Nos beijando no cemitérioKissing in the churchyard
Eu conheci uma mulher justaI knew a righteous woman