Aléjate de Mí

Afaste-se de mim

Aléjate de Mí

Aquele beijo perdidoEse beso que faltaba
Toda vez que você saiCada vez que te marchabas
Aquela voz mal-humoradaEsa voz malhumorada
E meu amor não foi suficienteY mi amor que no alcanzaba

Até o dia em que chegouHasta el día en que llegaba
A chamada inesperadaLa llamada inesperada
A evidência que você estava escondendoLa evidencia que ocultabas
Explodindo na caraExplotando en la cara

Afaste-se de mimAléjate de mí
eu não te quero maisYa no te quiero más
Aparecem aquiAparecer aquí

Afaste-se de mimAléjate de mí
Não me implore maisNo me supliques más
Não quero te ver aquiNo quiero verte aquí
O que você ganhou quebrando meu coração assim?¿Qué ganabas con romperme el corazón así?

É tão triste dizer o quanto eu te ameiEs tan triste decir cuanto te amaba
A nostalgia me encurralaLa nostalgia me acorrala
Eu quem daria minha vida por vocêYo que habría dado la vida por ti
E não há mais nadaY no queda nada
eu não te quero maisYa no te quiero más
Aparecem aquiAparecer aquí

Afaste-se de mimAléjate de mí
Não me implore maisNo me supliques más
Não quero te ver aquiNo quiero verte aquí
O que você ganhou quebrando meu coração assim?¿Qué ganabas con romperme el corazón así?
NadaNada