Nunca Más

Nunca Mais

Nunca Más

O passado foi queimadoEl pasado lo quemaron
E o presente pisoteadoY el presente lo pisaron
Como é fácil esquecer?¿cómo se hace fácil olvidar?
Comprometidos ao máximoComprometidos al mango
Pelos direitos humanosPor los derechos humanos
Desses tempos não falamos maisDe esos tiempos ya no hablamos más
Perdidos e torturadosPerdidos y torturados
Já não éramos mais humanosYa no éramos más humanos
Fomos seres para somar e somarFuimos entes para sumar y sumar
Vamos mudarVamos a cambiar
O que foi orgulho nacionalLo que fue orgullo nacional
Não perceberam¿es que no se han dado cuenta
O quanto nos custaDe lo mucho que nos cuesta
Conviver com essa realidade?Convivir con esta realidad?
E nos dói nos conformarY nos duele conformarnos
É muito difícil aceitarEs muy duro de aceptarlo
Indultaram nossa identidadeIndultaron nuestra identidad
Vamos recuperá-laVamos a recuperarla
Mesmo que tenhamos que liquidá-laAunque haya que liquidarla
Teremos que vingar a desigualdadeHabrá que vengar desigualdad
Vou liberarVoy a liberar
Toda essa força que existe aquiToda esta fuerza que hay acá
O que diz que hoje unidoLo que dice que hoy unido
O povo será vencidoEl pueblo será vencido
Pela obscura e suja impunidadePor la oscura y sucia impunidad
Vamos erguer essa bandeira de metalVamos a izar esa bandera de metal
A que implora pela vidaLa que implora por la vida
Por um pouco de justiçaPor un poco de justicia
A que diz grande nunca mais!!¡¡la que dice grande nunca mas!!