I Want To Learn To Waltz With You

Quero Aprender a Dançar Valsa Com Você

I Want To Learn To Waltz With You

A rotina segue normalmenteBusiness as usual usually goes
Sempre vai até o fim e nunca significa nãoAll the way always and never means no
Você passa pelas montanhas a caminho da lojaYou shoot past the mountains on en route to the store
Não há tempo, não há janelas pra nós maisThere's no time, no windows for us anymore
Uma vez tivemos horas só de ficar paradosOnce there were hours of just sitting still
E ainda teremos, ainda teremosAnd there will be, there will be
Começando agora, tem isso que eu preciso fazerStarting right now there is this I must do
Quero aprender a dançar valsa com vocêI want to learn to waltz with you
Quero aprender a dançar valsa.I want to learn to waltz.

Trabalhando o dia todo e até a noiteWorking all day and into the night
Bem, não estamos de jeito nenhum dizendo que isso é certoWell we are not no ways suggesting that's right
Fazemos o que sempre fizemos por hábitoWe do what we've done from force of habit
E se encontrarmos uma saída, melhor agarrá-laAnd if we find a way out we might as well grab it
Uma vez tivemos horas só de ficar paradosOnce there were hours of just standing still
E ainda teremos, ainda teremosAnd there will be, there will be
Começando agora, não tenho nada a perderStarting right now I've got nothing to lose
Quero aprender a dançar valsa, oh.I want to learn to waltz, oh.

Dois braços envolvendo a cintura e entãoTwo arms curled at the waist and then
Duas mãos estendidas no espaço e entãoTwo hands held out in space and then
Três/quatro, que venha maisThree/four, let there be more
E ainda teremos, acredite em mim.And there will be, believe me.

Oh, dois braços envolvendo a cintura e entãoOh, two arms curled at the waist and then
Duas mãos estendidas no espaço e entãoTwo hands held out in space and then
Três/quatro, que venha maisThree/four, let there be more
E ainda teremos, acredite em mim.And there will be, believe me.

Milhões de momentos e dezenas de diasMillions of moments and dozens of days
E todos eles cobertos por uma névoa azulAnd all of them covered in blue misty haze
O que estávamos fazendo que nos trouxe até aquiWhat were we doing that brought us both here
Bem, talvez o tempo três/quatro ajude as coisas a clarearWell, maybe three/four time will help things to clear
Talvez só precise de nossos olhos abertosMaybe it only takes our opened eyes
E isso me empolga, isso me empolgaAnd it thrills me, it thrills me
Pensar em te segurar perto me faz seguirThinking of holding you close pulls me through
Quero aprender a dançar valsa.I want to learn to waltz.

Bem, começando agora, tem isso que eu preciso fazerWell, starting right now, there is this I must do
Quero aprender a dançar valsa com vocêI want to learn to waltz with you
Quero aprender a dançar valsa.I want to learn to waltz.

Quero aprender a dançar valsaI want to learn to waltz
Bem, começando agora, não tenho nada a perderWell, starting right now I've got nothing to lose
Quero aprender a dançar valsa com vocêI want to learn to waltz with you
Quero aprender a dançar valsa com você.I want to learn to waltz with you.