Mis páginas anteriores

Minhas Páginas Anteriores

Mis páginas anteriores

Fogo ardente nos meus ouvidosFuego ardiente en mis oídos
Pelo céu armadilhas vãoPor el cielo trampas van
Bombardeando os caminhosBombardeando los caminos
como diz o plano então.como lo dice su plan.
"Já vamos nos ver algum dia","Ya nos veremos alguna vez",
disse sem enlouquecer.dije sin enloquecer.
Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.

As ruínas crescem mais e mais,Las ruinas crecen más y más,
"Chega de ódio!", eu gritei."¡No más odio!", yo grité.
Na vida não há duas raçasEn la vida no hay dos razas
enquanto pensava, sonheimientras pensaba soñé
com mosqueteiros românticoscon mosqueteros románticos
e armaduras de papel.y armaduras de papel.
Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.

Em pose de guerra, a mão aponteiEn pose de guerra mi mano apunté
pro cachorro que vai ensinar.al perro que ha de enseñar.
Não se importa se estou contra mimNo le importa si estoy contra mí
quando voltar a raciocinar.cuando vuelva a razonar.
Botas confusas vão me guiar,Confusas botas me han de guiar,
fico mudo, não sei o que fazer.quedo mudo, no se que hacer.
Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.

INTERINTER

Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.

Tropas fortes e ameaças durasFuertes tropas y amenazas duras
imponentes, não querem ceder,imponentes, no quieren ceder,
decepcionam minhas ideias.decepcionan mis ideas
Tenho algo a protegerTengo algo que proteger
bom e ruim, preciso saber:bueno y malo, debo saber:
claro, sem dúvida, talvez.claro, sin duda, tal vez.
Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.

Era mais velho naquela vez,Fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.
Mas eu era mais velho naquela vez,Pero fui más viejo aquella vez,
hoje jovem volto a ser.ahora joven vuelvo a ser.