Corazón

coração

Corazón

Eu ofereço cada nascimentoTe ofrezco cada nacimiento
O que você me dá, o que eu aprendi, sedeLo que me das, lo que aprendí, la sed
De qualquer forma, eu já sou outraDe todos modos, ya soy otra
Quem nos separará? Eu sou um pedaço de você¿Quién nos separará? Soy un pedazo de vos

Talvez hoje eu vou explodir o corpoTal voy hoy me estalle el cuerpo
ambos pulsarDe tanto palpitar
Em cada respiração eu sinto vocêEn cada suspiro yo te siento
E eu encontrar o lookY te encuentro al mirar

O flash da luaEl destello de la luna
Os raios dourados que obtêm o solLos rayos dorados que da el sol
As várias formas de nuvensLas formas diversas de las nubes
E cada batida do meu coraçãoY cada latido de mi corazón

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor insisteComo el amor con el amor insiste

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode nos levar para longeNada nos podrá alejar

Apresento os meus amanhãsTe ofrezco todas mis mañanas
O despertar do arEl aire al despertar
O cheiro de caféEl olor a café
Twilights e pianosCrepúsculos y pianos
Mil melodias quero compartilhar com vocêMil melodías quiero compartir con vos

Eu dou a minha poesiaTe regalo mi poesía
Fogo que arde dentro de mimFuego que arde en mi interior
Em cada respiração que eu encontrá-loEn cada suspiro yo te encuentro
Quando eu olho em voltaCuando miro alrededor

No flash da luaEn el destello de la luna
Nos raios dourados do sol doaçãoEn los rayos dorados que da el sol
Nas várias formas de nuvensEn las formas diversas de las nubes
Em cada batida do meu coraçãoEn cada latido de mi corazón

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor insisteComo el amor con el amor insiste

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode nos levar para longeNada nos podrá alejar

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor insisteComo el amor con el amor insiste

Nada pode virarNada podrá alejarnos
Como o amor com amor resisteComo el amor con el amor resiste
Nada pode nos levar para longeNada nos podrá alejar