Desde La Tierra (tercer Planeta)

Desde a Terra (terceiro Planeta)

Desde La Tierra (tercer Planeta)

Intro: x2Intro: x2
Pra galera lá no norte (hey)A la raza ac?en el norte (hey)
Pra galera lá no sul (hey)A la raza all?en el sur (hey)
Pra galera no oriente (hey)A la raza en el oriente (hey)
Pra galera no ocidente (hey)A la raza en el poniente (hey)

Verso 1:Verse 1:
Sobre a terra inteira voamosSobre la tierra completa volamos
E nos acomodamosY nos acomodamos
Entre os mares caminhamosEntre los mares caminamos
Mesmo que você não acrediteAunque usted no lo crea
Nos preocupamos, falamos, analisamosNos preocupamos, hablamos, analizamos
Corrigimos os erros que encontramosCorregimos los errores que encontramos
Às vezes não nos damos bem, mudamosAlgunas veces no congeniamos, cambiamos
Falamos línguas diferentesHablamos distintos lenguajes
E crescemos em lugares distintosY crecimos en distintos lugares
Mas aqui estamos todosPero aqu?estamos todos
Atraídos pela força da gravidadeAtraídos por la fuerza de gravedad
Bate que bateLate que late
Não nos movemos até que tirem o que nos emprestaramNo nos movemos hasta que nos quiten lo que nos prestaron
Aproveitamos nosso tempoAprovechamos nuestro tiempo

Repete intro x2Repeat intro x2

Refrão:Chorus:
Essa é a terraEsta es la tierra
É o terceiro planetaEs el tercer planeta
Queira você ou nãoQuieras o no quieras
Vamos continuar girandoSeguir?dando vueltas

Verso 2:Verse 2:
Somos seres um pouco estranhos (ah)Somos seres un poco extraños (ah)
Nosso nível de vida anual não cuidamosNuestro nivel de vida anual no lo cuidamos
Esquecemos de não exagerar e aceleramosNos olvidamos de no pasarnos y aceleramos
Um pouco mais, superlotandoUn poco más, sobrepoblando
Gastando nosso tempo discutindoGastando nuestro tiempo discutiendo
Por espaços terrenos, assim sempre fomosPor espacios terrenales, as?hemos sido siempre
Tropeçamos na mesma pedra, nos levantamosTropezamos con la misma piedra, nos levantamos
Como vamos, assim avançamosComo vamos, as?avanzamos
Toda a galera, toda a genteToda la raza, toda la gente
É a união que nos mantémEs la unión la que nos mantiene
Aqui parados, aqui lutando representandoAqu?parados, aqu?luchando representando
Toda a artilharia pesada presente.Toda la artillería pesada presente.

Repete intro x5Repeat intro x5

Repete refrão x4Repeat chorus x4