Letterhead

Cabeçalho

Letterhead

Consigo perceber pelo peso das suas palavras que isso acabou.I can tell by the weight of your words, that this is over.
Todos os "deveria" e "poderia" não têm mais valor.All the "should"'ve but could"ves" can no longer be.
Essa é a segunda morte na arte requintada de esquecer.This is the second death in the exquisite art of forgetting.
E eu prometo a você que vou queimar essa devoção, preenchendo cada buraco no meu coração.And I promise this to you I'll burn this devotion clean, filling every hole in my heart.
Todos esses momentos de melancolia às vezes podem afundar. Tudo que você foi é ficção.All of these melancholy moments can sometimes sink. Everthing you were is fiction.
Tudo que você é é ficção e se você vê o queixo pra baixo, língua presa, isso é tudo que eu tenho a oferecer.Everthing you are is fiction and if you see the chin down tongue tied this is all I have to offer.
Eu pensei que nunca iria perguntar. Essa é a minha última risada neste lugar de morte.I thought I'd never be asking. This is my last laugh in this place of dying.
E para você, este é o último adeus que você vai ouvir. Não era pra acabar assim.And for you, this is the last goodbye you'll ever hear. It's not suppose to end like this.