Jacob's Ladder

A Escada de Jacó

Jacob's Ladder

Dizer que todas essas palavras significavam algoTo say that all of those words meant something
seria dizer que suas guerras mesquinhas mataram tudowould be to say that your petty wars killed everything
E eu me pergunto se algum dia tivemos um desses momentosAnd i wonder if we ever had one of those moments
porque não consigo contar as vezesbecause i cant count the times
que tentei cortar o que estava morto, esperando crescer de novoI tried to cut away the dead, hoping to grow up again
Quanto eu tentei matar o garoto sorridenteHow much i tried to kill the smiling boy
O peso de sair do úteroThe burden of falling out of the womb
Quanto de "não é o suficiente" eu já recebiHow much "not enough" i ever recieved
Vou resolver esses sonhos antes de acordar dessa vezI will solve these dreams before i wake up this time
Essa perda pesa, sempre vai pesarThis loss wighs, it will always weigh