Heavy Tears

Lágrimas Pesadas

Heavy Tears

Um dia você tá feliz, no outro tá pra baixoOne day you're happy the next day you're blue
Parece que o mundo inteiro tá caindo em cima de vocêYou feel like the whole world's comin' right down on you
Não tem nada de errado, mas também não tem nada certoThere ain't nothin' wrong but then there ain't nothin' right
É só o tipo de coisa que te deixa acordado a noite inteiraIt's just the kind of thing that keeps you up all night

Lágrimas pesadas nos seus olhosHeavy tears in your eyes
Senhor, não doem quando você chora?Lord don't they hurt you when you cry
Lágrimas pesadas nos seus olhosHeavy tears in your eyes
E quando caem no chão, não fazem um barulho terrível?And when they hit the ground don't they make a terrible sound

Talvez ela te ame e talvez seja só uma piadaMaybe she loves you and maybe it's a joke
E talvez aquele fogo fosse só uma fumaça danadaAnd maybe that fire was just a whole lot of smoke
Você não se sente quente, mas também não tá frioYou don't feel warm but then you don't feel cold
Você só tá cansado, só tá ficando velhoYou're just gettin' weary you're just gettin' old
Lágrimas pesadas nos seus olhos...Heavy tears in your eyes...

E sua mente não aguenta essa preocupação e seu coração tá mal alimentadoAnd your mind can't take this worry and your heart feels underfed
Talvez você acorde amanhã ou talvez fique na camaMaybe you'll wake up tomorrow or maybe you'll just stay in bed
Não chama o médico pra pedir conselhoDon't call the doctor and ask his advice
Porque ele já se sentiu assim uma ou duas vezesCause he's felt the same way himself once or twice
E não tem cura pra lágrima no seu olhoAnd there ain't no cure for the tear in your eye
Você só tem que ficar aí, você só tem que chorarYou just gotta sit there you just gotta cry
Lágrimas pesadas nos seus olhos...Heavy tears in your eyes...