I Told My World To Go Away (and She Did)

Eu Disse Para Meu Mundo Ir Embora (e Ele Foi)

I Told My World To Go Away (and She Did)

Cansei do mundo em que eu viviaI grew tired of the world that I was living in
Olhei ao redor e encontrei outro mundo pra me acolherI looked around and found another world to take me in
Era brilhante e novo, com céus azuis, nada como meus céus cinzasIt was bright and new with skies of blue not like my skies of grey
E então eu disse para meu mundo ir emboraAnd so I told my world to go away

Esse mundo não é grande o suficiente para nós dois, então um de nós deve irThis world's not big enough for both of us so one of us must go
Minha memória arde com palavras cruéis que eu disseMy mem'ry burns with unkind words I said
Esse mundo não é grande o suficiente, então um de nós deve se afastar e assimThis world's not big enough so one of us must break away and so
Eu disse para meu mundo ir embora e ele foiI told my world to go away and she did

O que faz um homem pensar que pode afastar seu mundoWhat makes a man think that he can turn his world away
Para vagar por um mundo novo e depois voltar um diaTo wander through a world that's new and then return someday
Para aquele que ele sabia que era bom e verdadeiro, aquele que ele amava em casaTo the one he knew was good and true the one he loved at home
Eu peço ao meu mundo para me levar de volta, mas ela não vaiI ask my world to take me back but she won't
Esse mundo não é grande o suficiente...This world's not big enough...