Table In The Corner

Mesa no Canto

Table In The Corner

Tem uma mesa no canto de um bar na cidadeThere's a table in the corner of a honky tonk in town
E se um dia você quiser me encontrar, eu estarei láAnd if you should ever want me there I can be found
Vai ter dor ao meu redor e a solidão como companhiaThere'll be heartache all around me and the blues for company
Na mesa no canto onde costumávamos nos encontrarAt the table in the corner where we once used to meet

Vão ter duas cadeiras na mesa, mas algo não vai estar certoThere'll be two chairs at the table but something won't be right
Porque uma cadeira vai estar vazia, assim como meus braços essa noiteCause one chair will be empty just like my arms tonight
As mesmas caras ao meu redor, tudo continua igualSame old faces all around me everything is still the same
Mas a mesa no canto nunca mais vai compartilharBut the table in the corner will never share again
[ piano ][ piano ]
Oh, eu sei que eu deveria te deixar e recomeçar minha vidaOh I know that I should leave you and start my life anew
Mas isso significaria que eu teria que esquecer vocêBut that would mean I have to forget about you
E não adianta, eu não consigo te esquecer, então acho que vou passar meu tempoAnd it's no use I can't forget you so I guess I'll spend my time
Na mesa no canto, com seu doce amor na minha menteAt the table in the corner with your sweet love on my mind