Good Love Died Tonight

Good Love morreu hoje à noite

Good Love Died Tonight

Para ele, pode ser mais
To him it may be over
Mas para ela que vai ser um dia de cada vez
But for her it'll be one day at a time
Ele pode chamar isso de liberdade
He may call it freedom
Mas, para ela, ele ainda está trancado dentro de sua mente
But to her he's still locked inside her mind
Você pode jogar fora caneta dourada do amor
You can throw away love's golden pen
Porque isso é tudo que ela escreveu
'cause that's all she wrote
O fogo do amor que acendeu
The fire of love they kindled
Tem tudo virado fumaça
Has all gone up in smoke
Que vergonha, que visão
What a shame, what a sight
Um bom amor morreu esta noite.
A good love died tonight.

Para ele, é justa e terminando
To him it's just and ending
Mas, para seu início a dor para começar
But to her the pain's beginning to start
Para ele, é apenas uma caminhada de distância
For him it's just a walk away
Mas para ela é um coração partido
But for her it's a breaking heart
Um adeus e muitas lágrimas
One goodbye and lots of tears
São tudo o que ela deixou de mostrar
Are all she has left to show
Para esses sete anos
For those seven years
Que apenas saiu pela porta
That just walked out the door
Um monte de sonhos perderam a vida quando
A lot of dreams lost their lives when
Um bom amor morreu esta noite.
A good love died tonight.

Eles estavam indo para sempre
They were headed for forever
Quando a esperança de que eles estavam montando deixou a pista
When the hope that they were riding left the track
Todos os suplicando e acreditando no mundo
All the pleading and believing in the world
Não vai trazer o sentimento de volta
Won't bring the feeling back
Você pode jogar fora caneta dourada do amor
You can throw away love's golden pen
Porque isso é tudo que ela escreveu
'cause that's all she wrote
O fogo do amor que acendeu
The fire of love they kindled
Tem tudo virado fumaça
Has all gone up in smoke
Que vergonha, que visão
What a shame, what a sight
Um bom amor morreu esta noite.
A good love died tonight.

Que vergonha, que visão
What a shame, what a sight
Um bom amor morreu hoje à noite ...
A good love died tonight...