Ok, Furusurottoru

Ok, Furusurottoru

Ok, Furusurottoru

A galera tá se juntando
オーバカ野郎があつまって
Oobakayarou ga atsumatte
A cidade tá pegando fogo
街はもりあがってるぜ
Machi wa mori agatteru ze
A deusa do sábado é a FIIBAA
土曜の女神はFIIBAA
Doyou no megami wa FIIBAA
É! É! É!
Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!
Vai ser a melhor noite, pode crer
最高の夜になるそさ
Saikou no yoru ni naru so sa

Os dias sem graça
くだらない毎日は
Kudara nai mainichi wa
Estão me deixando mal
脳MISOをくさらせる
NouMISO wo kusaraseru
Com um monte de tralha
ガラクタかかえて
GARAKUTA kakaete
Pra onde eu vou, hein?
どこへゆくのかい
Doko he yuku no kai
Ainda não conheço o amanhã
まだみ知らぬ明日も
Mada mishiranu ashita mo
Nem as lembranças boas
懐かしい思い出も
Natsukashii omoide mo
Oh, é! Joga pro céu, vai!
Oh yeah! 夜空に捨てちまえ
Oh yeah! Yozora ni sute chimae

Com tudo que eu tenho, é OK, tô na vibe
前回に前回でOK, 思い通りだぜ
Zenkai ni zenkai de OK, omoi toori daze
A vida é uma dança, vamos arrasar
人生は蝶々だぶっ飛ばそうぜ
Jinsei wa chouchou da buttobasouze

Aqui começa a história
ここから始まる物語
Koko kara hajimaru monogatari
O sol se põe e depois nasce de novo
火は沈んでまた昇るのさ
Hi wa shizunde mata noboru no sa

Mesmo os dias sem graça
くだらない毎日も
Kudara nai mainichi mo
Só de você estar aqui
お前がいるだけで
Omae ga iru dakede
Eu consigo escapar
ここから抜け出せる
Koko kara nuke daseru
Tô sentindo isso, viu?
そんな気がするぜ
Sonna ki ga suruze
FURUSUROTTORU tá rolando
FURUSUROTTORUうなる
FURUSUROTTORU unaru
Com um número incrível
とびきりのナンバーを
Tobikiri no NANBAA wo
Oh, é! Ecoa no céu!
Oh, yeah! 夜空に響かせて
Oh, yeah! Yozora ni hibikasete

Com tudo que eu tenho, é OK, tô na vibe
前回に前回でOK, 思い通りだぜ
Zenkai ni zenkai de OK, omoi toori daze
Nessa cidade vazia, eu vou brilhar
誰もいないこの街に咲き誇る
Dare mo inai kono machi ni saki hokoru

Com tudo que eu tenho, é OK, tô na vibe
前回に前回でOK, 思い通りだぜ
Zenkai ni zenkai de OK, omoi toori daze
A vida é uma dança, vamos arrasar
人生は蝶々だぶっ飛ばそうぜ
Jinsei wa chouchou da buttobasouze

Com tudo que eu tenho, é OK, todo dia na vibe
前回に前回で毎日思い通りだぜ
Zenkai ni zenkai de mainichi omoi toori daze
A vida é uma dança, vamos arrasar
人生は蝶々だぶっ飛ばそうぜ
Jinsei wa chouchou da buttobasouze