Let's Do It

Vamos Fazer Isso

Let's Do It

Vamos fazer isso! Vamos nessa!Let's do it! get to it!
Vamos fazer isso! Vamos nessa!Let's do it! get to it!
Vamos fazer isso! Vamos nessa!Let's do it! get to it!
Vamos fazer isso!Let's do it!

Verso 1:Verse 1:

Mais um sábado à noite, e tô me sentindo meio devagarAnother saturday night, and I'm feelin kinda slothy
Tô com a bebida, mas não quero só issoI'm down with the forty, but I don't want no forty
Mesmo que eu esteja com sede e com fome, preciso de uns petiscosEven though I'm thirsty and I'm hungry, I need some kurathers
Olha isso, mas não dentro do meu estômagoPeep this, but not up in my stomach
Quero cortar sua árvore de cereja, não posso mentirI wanna chop your cherry tree, I can't tell a lie
Algo tá subindo, que surpresaSomethings on the rise, what a surprise
Chamei os amigos e disse: "vamos pro lugar!"I called up the homies and said, "let's go the spot!"
Onde as bebidas são geladas e as garotas não tão tão quentesWhere the drinks are cold, and the girls ain't too hot
Agora estamos na casa, mas a casa tá meio vaziaNow we in the house, but the house is kinda empty
Ratos correndo pelo quartoRats run around the room
Mas, espera, falei cedo demaisBut, wait, I spoke too soon
Ah, droga, olha quem entrouAh, damn, look what done walked in
Salto alto e um rebolado, hálito cheirando a ginPumps and a bump, breath smellin like gin
Querida, você tá linda com esse vestido azulBaby, you look good with that blue dress on
Quem sabe um dia eu e você possamos ser um sóMaybe some day me and you can be as one
Vamos nos conhecer melhorLet's get to know each other better
Posso te cantar uma música, e você pode me escrever uma carta de amorI can sing you a song, and you can write me a love letter

Refrão:Chorus:

Querida, você pode fazer isso, leve seu tempo, faça direito (vamos fazer isso, vamos nessa)Baby, you can do it, take your time, do it right (let's do it, get to it)
Você pode fazer isso, querida, querida (vamos fazer isso, vamos nessa)You can do it, baby, baby (let's do it, get to it)
Querida, você pode fazer isso, leve seu tempo, faça direito (vamos fazer isso, vamos nessa)Baby, you can do it, take your time, do it right (let's do it, get to it)
Você pode fazer isso, querida, querida (vamos fazer isso, vamos nessa)You can do it, baby, baby (let's do it, get to it)

Verso 2:Verse 2:

Droga, tô me sentindo atrevidoDamn, I'm feelin frisky
Vem e senta aqui comigoCome and sit down wit me
Vamos conversar sobre coisas picantesConversate about hanky panky
E um pouco de bebidaAnd a little dranky wanky
Me conta sobre seus pensamentos mais íntimos, desejos e suas vontadesTell me bout your innermost thoughts, wants, neeeds and your desires
E eu te conto sobre os meusAnd I'll tell you about mine
Podemos passar um tempo de qualidadeWe can spend some quality time
Você quer um homem com visão, que não tem medo de ouvirYou want a man with vision, who ain't afraid to listen
Quero mencionar que posso te pegar em trinta e seis posiçõesI wanna mention I can hit that ass in thirty-six positions
E, eu só quero uma mulher comum, uma verdadeira mamãeAnd, I just want a regular old fashion high hoochie mama
Com amor pelo pai, sempre que ele quiserWith love for her daddy, anytime he want it
Traz o bacon de peru e frita na panelaBring home the turkey bacon and fry it in the pan
Ou um filé mignon e ainda me faz saber que sou o caraOr, some filet minon and still let me know I'm the man
Sou o doutor, e você pode ser a enfermeiraI'm the doctor, and you can play the nurse
Mas temos que ter paciênciaBut we got to have patience
Mesmo que estejamos bem ansiososEven though we hella anxious
Vamos devagar e proceder com cautelaLet's take it slow and procede with caution
Porque amor não aparece por aqui com frequênciaCause love just don't come round here too often
Então pega meu número, e a gente se encontra depoisSo take my number, and we'll get together later
E eu pego o seu, tô fora como os raiders de l.a.And I'll take yours, I'm out like the l.a. raiders

RefrãoChorus

Verso 3:Verse 3:

Alguns meses se passaram com ligações e alguns jantaresA few months went by with phone calls and some dinners
Noites à luz da lua com Marvin Gaye, dramatics e os spinnersMoonlit nights with marvin gaye, dramatics, and the spinners
Capô abaixado no Vette assistindo os pores do sol da CalifórniaTop down on the vette watching california sunsets
E logo desenvolvemos o respeitoAnd pretty soon we developed that respect
Que precisávamos pra esquentar o relacionamentoThat we needed so we was here to get the relationship heated
E quente e incomodado, sabe o que quero dizer?And hot and bothered, no what I'm meanin?
Começou devagar com alguns beijos e toquesIt started slow with some kisses and some touches
Algumas semanas se passaram porque não queríamos apressarA few more weeks went by cause we didn't wanna rush it
Dizem que um cavalo rápido não ganha corridasThey say a fast horse don't win no races
E eu sou testemunha porque verdadeiros vencedores sempre têm passos firmesAnd I'm a witness cause real winners always take steady paces
Mão na mão, mulher e homemHand in hand, woman to man
Eu sei tudo sobre ela e ela sabe tudo sobre mim eI know everything about her and she know everything about me and
Fizemos amor pela primeira vezWe made love for the first time
Da maneira certa, no estado perfeito de espíritoIn the right way, in the perfect state of mind
É muito mais do que um simples vai e vemIt's a whole lot mo than your average bump 'n grind
É melhor você garantir o seu, porque eu já garanti o meuYou better get yours, cause I got mine

Refrão: repetir 2xChorus: repeat 2x

Ponte: repetir 2xBridge: repeat 2x

Leve, leve seu tempo (leve, leve seu tempo)Take, take your time (take, take your time)
Leve seu tempo (leve seu tempo)Take your time (take your time)
Leve seu tempo (leve seu tempo, vamos nessa)Take your time (take your time, get to it)

Refrão: repetir 2xChorus: repeat 2x