Bring Back Somethin Fo Da Hood

Traga Algo de Volta Pro Bairro

Bring Back Somethin Fo Da Hood

Intro:(coolio falando)Intro:(coolio talking)
Esse som vai pra todos vocês, falsos, gangstas, baller, com a mente de bueschwa, que esquecem sua cor. Colocam um terno e gravata e fogem do gueto e nunca mais voltam. éThis record goes out to all you fake ass, gangsta baller bueschwa-minded ass house niggas who forget their colour. put on a suit and tie and escape from the ghetto and don't never come back. yea
Seu filho da puta, você pode correr, mas não consegue se esconder!Herfucker, you can run but you sure can't hide!
Lá no fundo da selva com crack na gargantaDeep down in the jungle with a crack to the throat
Os caras matam os caras por pisar no péNiggas kill niggas for steppin on their toe
Uma garota é uma vadia e uma dama é uma piranhaA girl is a bitch and a lady is a ho
Quando tudo vale por um pouco de doceWhen anything goes for a little bit o'docey
A parada é cozinhada por marginais e ladrõesShit get cooked by thugs and crooks
Com o conhecimento de um estudioso, mas não leem livrosWith the knowledge of a scholar but they don't read books
Todo dia é uma chance de sua vida acabarEveryday is a chance that ya life might go
Então hoje é o dia que você tem que ganhar granaSo today is a day that ya gotta get paid
Vende os ki's, faz os g'sSlang them ki's,make them g's
Faz o que quiser, mas vende o que te der na telhaDo what'cha want but ya sell what'cha please
Mas não fode com de onde você veioBut don't fuck ? ? ? where you come from
Porque quando você faz isso, já eraCos when you do that you're done
Lembre-se dos seus manos e das suas vadias e dos seus trojansRemember your niggas and bitches and your trojans
E coloque na sua grana pra ficar em formaAnd take it to your pockets for some fitness
Quando você tá indo bem e tá indo de boaWhen ya get it goin and ya got it goin good
É melhor trazer algo de volta pro bairroYa better bring back somethin for da hood

Refrão 1Hook 1
Traga algo de volta pro bairro, seu filho da puta!Bring back somethin fo da hood motherfucker!
Traga algo de volta pro bairro!Bring back somethin fo da hood!
RepeteRepeat

La county, o que tá pegando?La county what's goin on?
1993, Babilônia moderna1993 modern day babylon
Paz pros manos da ruaPeace to the niggas from the street
E descanse em paz pros outros que tão a seis pés debaixo da terraAnd rest in peace to the others that's six feet deep
Bem-vindo ao tolo e ele ataca quando voltaWelcome to the fool and he strikes when he's back
E a cobra vem, vai e se torna um macacoAnd the snake come around,go around and get ape
Teto abaixado, escorregou no co-run, eles não são nadaTop down,slipped on co-run they none
Cada (? cisscrack?)-cocaína não é diversãoEvery (? cisscrack? )-caine ain't no fun
Policial negro, policial branco *tiro*Black cop white cop *gun shot*
Foda-se a cor da pele, garante que ele levou *tiro*Fuck the colour of skin make sure he shot *gun shot*
Fugindo de uma cela, escapando do infernoEscape from a jail cell,split away from hell
E tudo que eu quero de natal é uma glock e algumas balasAnd all I want for christmas is a glock and some shells
Billy boy tira as fotos,(? rak watch the room?)Billy boy takes the pictures,(? rak watch the room? )
Five-i-seven no meu switch, saímos cedoFive-i-seven on my switch,we got out early
Dedos-duros caem e se dão malTaddle-tails get dropped an' they get got good
Então pega esse nigga pro bairroSo get this stoob nigga for the hood

Refrão 2Hook 2
Pega esse nigga pro bairro, seu filho da puta!Get that nigga fo da hood motherfucker!
Pega esse nigga pro bairro!Get that nigga fo da hood!
RepeteRepeat

InterlúdioInterlude
Esses manos não tão brincando!(x 3)Them niggas ain't playin!(x 3)
(o que você vai fazer quando sair da cadeia?)(what'cha gonna do when you get out of jail? )
Pega esse nigga pro bairroGet that nigga fo da hood

Verso 3Verse 3
Você deve lembrar disso se você é negro e ricoYou must remember dis if you're black and you're rich
Uma pressão vem e eles vão levar suas coisasOne push come to shove they'll take your shit
Martin Luther King não usava um anel de diamanteMartin luther king didn't wear a diamond ring
Mas ele tinha um sonho de deixar a liberdade reinarBut he had a dream to let freedom reign
Meu parceiro Red Foxx foi jogado como blocosMy homie red foxx got played like blocks
Pega eles, palitos, jacks e amarelinhaPick em up sticks,jacks and hop-scotch
? ? ?, agitação, não há fim pra situação? ? ? ,aggravation,there's no end to the situation
Porque os manos precisam de um lugar pra se encontrar, um lugar pra dormirCos niggas need a place to meet,a place to sleep
Um lugar pra comer e descansar os pésA place to eat and rest they feet
Mas ninguém realmente se importaBut nobody really even gives a fuck
É por isso que tantos manos tão na merda, huhThat's why so many niggas is maggot'd up,huh
Você diz que é do bairro, mas não sustentaYou claimin the hood but you don't back it up
Tolo! E quando pegarem você, vão te quebrarFool!and when they catch ya ass,they gonna fuck you up
Então quando você tá indo bem e tá indo de boaSo when you get it goin and ya got it goin good
É melhor trazer algo de volta pro bairroYou better bring back somethin fo da hood

Repete refrão 1(x 2)Repeat hook 1(x 2)

OutroOutro
Traga algo de volta pro bairro, seu filho da putaBring back somethin fo da hood motherfucker
(haa-aah!haa-aah!haa-aah!)(haa-aah!haa-aah!haa-aah!)