Vertigo

Vertigem

Vertigo

Me dormi por um segundo e ao voltar a acordarMe dormí por un segundo y al volver a despertar
Nada estava no seu lugar e isso me estranhou.Nada estaba en su lugar y me extrañó.
E senti que o universo se cansava de girarY sentí que el universo se cansaba de girar
E algo dentro da minha pele se estremeceu.Y algo dentro de mi piel se estremeció.

Deve ser tão normal quanto o medo ou a dor,Debe ser tan normal como el miedo o el dolor,
Algo que eu preciso controlar melhor.Algo que he de controlar mejor.

Ao olhar no espelho tive dúvidas de ser eu.Al mirar en el espejo tuve dudas de ser yo.
Me custou reconhecer minha vontade.Me costó reconocer mi voluntad.
E senti como algo estranho o som da minha voz.Y sentí como algo ajeno el sonido de mi voz.
Me deu vertigem pensar em nada mais.Me dio vértigo pensar en nada más.

Deve ser tão natural quanto um pôr do solDebe ser tan natural como una puesta de sol
Ao mudar o céu de cor.Al cambiar el cielo de color.

Deve ser tão normal quanto o medo ou a dor,Debe ser tan normal como el miedo o el dolor,
Algo que eu preciso controlar melhor.Algo que he de controlar mejor.

Deve ser tão natural quanto um pôr do solDebe ser tan natural como una puesta de sol
Ao mudar o céu de cor.Al cambiar el cielo de color.